《Feed My Lambs》歌词

[00:00:00] Feed My Lambs - Mary Rice Hopkins

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] After Jesus rose from the grave

[00:00:21] 耶稣从坟墓里复活之后

[00:00:21] He appeared upon the shore

[00:00:25] 他出现在岸上

[00:00:25] He ate with his disciples

[00:00:28] 他和弟子吃饭

[00:00:28] And he spoke to them once more

[00:00:33] 他再次对他们说

[00:00:33] Jesus turned to Peter

[00:00:36] 耶稣转向彼得

[00:00:36] And said "Do you love me"

[00:00:40] 说你爱我吗

[00:00:40] Peter said "Lord You know I do"

[00:00:44] 彼得说主啊你知道我愿意

[00:00:44] The Lord said "Feed my sheep"

[00:00:49] 上帝说喂养我的羊

[00:00:49] Feed my lambs feed my lambs

[00:00:57] 喂养我的孩子

[00:00:57] If you truly love me then you will show me

[00:01:01] 如果你真的爱我你会告诉我

[00:01:01] Peter feed my lambs

[00:01:04] 彼得喂养我的小羊羔

[00:01:04] Feed my lambs feed my lambs

[00:01:13] 喂养我的孩子

[00:01:13] If you truly love me then you will show me

[00:01:17] 如果你真的爱我你会告诉我

[00:01:17] Peter feed my lambs

[00:01:23] 彼得喂养我的小羊羔

[00:01:23] Soon Jesus would leave

[00:01:26] 很快耶稣就要离去

[00:01:26] And ascend into the sky

[00:01:31] 飞向天空

[00:01:31] The heavens opened up

[00:01:34] 天堂豁然开朗

[00:01:34] The disciples stood by

[00:01:38] 门徒们站在一旁

[00:01:38] His concern was for the flock

[00:01:42] 他关心的是羊群

[00:01:42] That he left behind

[00:01:46] 被他遗忘

[00:01:46] And he said "If you love me

[00:01:49] 他说如果你爱我

[00:01:49] Care for these sheep of mine"

[00:01:55] 好好照顾我的羊

[00:01:55] Feed my lambs feed my lambs

[00:02:03] 喂养我的孩子

[00:02:03] If you truly love me then you will show me

[00:02:07] 如果你真的爱我你会告诉我

[00:02:07] You can feed my lambs

[00:02:10] 你可以养我的小羊羔

[00:02:10] Feed my lambs feed my lambs

[00:02:18] 喂养我的孩子

[00:02:18] If you truly love me then you will show me

[00:02:23] 如果你真的爱我你会告诉我

[00:02:23] You can feed my lambs

[00:02:29] 你可以养我的小羊羔

[00:02:29] I'll be the light that leads them home

[00:02:32] 我会指引他们回家

[00:02:32] So his children come to him

[00:02:37] 所以他的孩子们来到他身边

[00:02:37] For the Lord knows his own

[00:02:40] 因为上帝了解他自己

[00:02:40] And he'll return again

[00:03:01] 他会再次回来

[00:03:01] Feed my lambs feed my lambs

[00:03:09] 喂养我的孩子

[00:03:09] If you truly love me then you will show me

[00:03:13] 如果你真的爱我你会告诉我

[00:03:13] You can feed my lambs

[00:03:19] 你可以养我的小羊羔

[00:03:19] You can feed my lambs

[00:03:24] 你可以养我的小羊羔

[00:03:24] Feed my lambs

[00:03:28] 喂养我的小羊羔

[00:03:28] If you truly love me then you will show me

[00:03:33] 如果你真的爱我你会告诉我

[00:03:33] You can feed my lambs

[00:03:38] 你可以养我的小羊羔