《(Live)》歌词

[00:00:00] ศักดิ์เอ๋ย (Live) - Big Ass (大屁股)

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:00:05] 如果你真的有决心 就站出来

[00:00:05] ก้าวออกมาเลยถ้าแน่ใจ

[00:00:08] 如果你真的有决心 就勇敢站出来

[00:00:08] ต้องการเช่นไร เอาให้ชัด

[00:00:12] 你想要什么 就明确说出来

[00:00:12] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:00:15] 如果你真的有决心 就勇敢站出来

[00:00:15] ไม่ต้องกลัวเลยถ้าแน่ใจ

[00:00:18] 如果你真的有决心 就不要害怕

[00:00:18] เป็นคนไม่เห็นต้องลอบกัด

[00:00:23] 堂堂正正 不要背后说坏话

[00:00:23] เฮ้ย จะเอายังไงก็ว่ามา

[00:00:26] 嘿，你想怎么样，尽管说吧

[00:00:26] เกิดเป็นลูกผู้ชายไม่เอาน่า

[00:00:29] 身为男子汉，不应如此懦弱

[00:00:29] จะหลบทำไม ไม่เข้าท่า อย่า

[00:00:33] 为什么要逃避，这根本说不过去，不要这样

[00:00:33] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:00:34] 唉，你这懦夫

[00:00:34] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:00:36] 唉，你这叫什么男人

[00:00:36] เล่นอย่างนั้นมันไม่ถนัด

[00:00:37] 这种玩法你并不擅长

[00:00:37] ก็ออกมากัดกันเลยดีกว่า

[00:00:38] 那就干脆站出来正面较量

[00:00:38] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:00:39] 唉，你这小子

[00:00:39] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:00:41] 唉，你这人啊

[00:00:41] ถ้านายแน่นักก็อย่ามั่ว

[00:00:42] 如果你真的有决心，就不要胡来

[00:00:42] ก็อย่ามั่ว

[00:00:43] 就不要胡来

[00:00:43] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:00:46] 如果真的有决心，就站出来

[00:00:46] ก้าวออกมาเลยถ้าแน่ใจ

[00:00:48] 如果你真的有信心，就勇敢站出来

[00:00:48] ต้องการเช่นไร เอาให้ชัด

[00:00:53] 有什么意图 就明说清楚

[00:00:53] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:00:56] 如果你真的有决心，就站出来

[00:00:56] ไม่ต้องกลัวเลยถ้าแน่ใจ

[00:00:59] 如果真的有决心 就不要害怕

[00:00:59] เป็นคนไม่เห็นต้องลอบกัด

[00:01:04] 不要做那种偷偷摸摸的人

[00:01:04] เฮ้ย ออกมาได้ไหม

[00:01:06] 嘿，你能站出来吗

[00:01:06] อยากเห็นหน้า

[00:01:07] 我想看看你的脸

[00:01:07] ให้รู้เรื่องกันไป ดีมั้ยล่ะ

[00:01:10] 把话说清楚，这样不是更好吗

[00:01:10] จะหลบทำไม ไม่เข้าท่า อย่า

[00:01:14] 为什么要躲，这根本说不过去，不要

[00:01:14] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:01:15] 唉，你这人啊

[00:01:15] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:01:17] 唉，你这人啊

[00:01:17] เล่นอย่างนั้นมันไม่ถนัด

[00:01:18] 这种玩法你并不擅长

[00:01:18] ก็ออกมากัดกันเลยดีกว่า

[00:01:19] 那就干脆站出来正面较量

[00:01:19] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:01:20] 唉，你这小子

[00:01:20] โธ่ไอ้ศักดิ์เอ๋ย

[00:01:22] 唉，你这人啊

[00:01:22] ถ้านายแน่นักก็อย่ามั่ว

[00:01:23] 如果你真的有决心，就不要胡来

[00:01:23] ก็อย่ามั่ว

[00:01:24] 就别胡来

[00:01:24] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:01:27] 如果真的有决心，就站出来

[00:01:27] ก้าวออกมาเลยถ้าแน่ใจ

[00:01:29] 如果你真的有信心 就勇敢站出来

[00:01:29] ต้องการเช่นไร เอาให้ชัด

[00:01:34] 有什么意图 就明说清楚

[00:01:34] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:01:37] 如果你真的有决心 就站出来吧

[00:01:37] ไม่ต้องกลัวเลยถ้าแน่ใจ

[00:01:40] 如果你真的有决心 就不要害怕

[00:01:40] เป็นคนไม่เห็นต้องลอบกัด

[00:01:45] 不要做那种偷偷摸摸的人

[00:01:45] Fight like a dirty dog

[00:01:46] 像条肮脏的狗一样战斗

[00:01:46] I'll kick you off the block to knock

[00:01:48] 我会把你从高处踢下

[00:01:48] You out I'll

[00:01:49] 让你出局

[00:01:49] Use a rock lets fight like a man

[00:01:52] 用石头，像个男人一样战斗

[00:01:52] And do the best you can just like you

[00:01:53] 尽你最大的努力 像你一样

[00:01:53] Marching you fighting

[00:01:54] 你前进 你战斗

[00:01:54] You rocking with the band

[00:01:55] 你和乐队一起摇滚

[00:01:55] If you cry like a baby

[00:01:56] 如果你像婴儿般哭泣

[00:01:56] The sound is so pretty

[00:01:57] 声音如此动听

[00:01:57] You wanna fight with me but

[00:01:59] 你想和我对抗但

[00:01:59] You try to say sorry

[00:02:00] 你却试图说抱歉

[00:02:00] You wanna be like

[00:02:01] 你想要表现得像

[00:02:01] That you wanna cry

[00:02:02] 好像要哭泣一样

[00:02:02] Like that and if

[00:02:03] 就像那样 如果

[00:02:03] You're acting like a fag

[00:02:04] 你表现得像个懦夫

[00:02:04] How can I call you a man

[00:02:46] 我怎么能叫你男人

[00:02:46] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:02:48] 如果真的有决心 就站出来

[00:02:48] ก้าวออกมาเลยถ้าแน่ใจ

[00:02:51] 如果真的有信心 就勇敢站出来

[00:02:51] ต้องการเช่นไร เอาให้ชัด

[00:02:56] 你想要什么 就明说清楚

[00:02:56] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:02:58] 如果你真的有决心 就站出来

[00:02:58] ไม่ต้องกลัวเลยถ้าแน่ใจ

[00:03:01] 如果真的有决心 就不必害怕

[00:03:01] เป็นคนไม่เห็นต้องลอบกัด

[00:03:06] 不要做那种偷偷摸摸的人

[00:03:06] ออกมาเลย ถ้าแน่จริง

[00:03:09] 如果真的有决心 就站出来吧

[00:03:09] ก้าวออกมาเลยถ้าแน่ใจ

[00:03:11] 如果真的有决心，就勇敢站出来

[00:03:11] ต้องการเช่นไร เอาให้ชัด

[00:03:16] 你想要什么 就明确说出来吧