《I Think I’ll Just Stay Here And Drink》歌词

[00:00:00] I Think I'll Just Stay Here And Drink - Merle Haggard

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Could be holding you tonight

[00:00:07] 今晚可以抱着你

[00:00:07] Could quit doing wrong start right

[00:00:12] 可以不再犯错重新开始

[00:00:12] You don't care about what I think

[00:00:18] 你不在乎我的想法

[00:00:18] I think I'll just stay here and drink

[00:00:23] 我想我会待在这里酣快畅饮

[00:00:23] Hey putting you down won't square the deal

[00:00:29] 将你击倒我无法达成协议

[00:00:29] A least you'll know the way I feel

[00:00:35] 至少你会明白我的感受

[00:00:35] Hey take all the money in the bank

[00:00:41] 把银行里的钱都拿走

[00:00:41] I think I'll just stay here and drink

[00:00:46] 我想我会待在这里酣快畅饮

[00:00:46] Listen close so you can hear

[00:00:52] 仔细聆听你就能听到

[00:00:52] That loud jukebox playing in my ear

[00:00:58] 音响在我耳边响起

[00:00:58] Ain't no woman gonna change the way I think

[00:01:03] 没有哪个女人能改变我的想法

[00:01:03] I think I'll just stay here and drink

[00:01:09] 我想我会待在这里酣快畅饮

[00:01:09] I Think I'll Just Stay Here And Drink - Merle Haggard

[00:01:52] 我想我还是待在这里喝点酒吧

[00:01:52] Hurting me know don't mean a thing

[00:01:57] 伤害我我知道毫无意义

[00:01:57] Since love ain't here I don't feel a thing

[00:02:02] 因为这里没有爱我什么都感觉不到

[00:02:02] My mind ain't nothing but a total blank

[00:02:08] 我的脑袋一片空白

[00:02:08] I think I'll just stay here and drink

[00:02:13] 我想我会待在这里酣快畅饮