《If We Could Only (Pastoral Symphony)》歌词

[00:00:00] If We Could Only (Pastoral Symphony) - The New London Chorale

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Ludwig van Beethoven/Traditional/Tom Parker/Amy Vanmeenen

[00:00:19]

[00:00:19] If we could only

[00:00:23] 如果我们可以

[00:00:23] Just stop and wonder why

[00:00:28] 停下来想知道为什么

[00:00:28] We're feeling so lonely

[00:00:33] 我们感觉好孤单

[00:00:33] With all the world around us

[00:00:38] 我们周围的世界

[00:00:38] How long will we hide

[00:00:43] 我们会躲藏多久

[00:00:43] What we can feel inside

[00:00:47] 我们内心的感受

[00:00:47] When there all around us

[00:00:52] 在我们身边

[00:00:52] A silent world is waiting

[00:00:57] 寂静的世界在等待

[00:00:57] If we could only

[00:01:02] 如果我们可以

[00:01:02] Let go of what we hold

[00:01:07] 放下我们拥有的一切

[00:01:07] And hear through the silence

[00:01:12] 聆听寂静的声音

[00:01:12] The music of the world

[00:01:19] 这世界的音乐

[00:01:19] People needing people

[00:01:24] 人们需要朋友

[00:01:24] People needing people

[00:01:37] 人们需要朋友

[00:01:37] How long will we hide

[00:01:42] 我们会躲藏多久

[00:01:42] What we feel inside

[00:01:47] 我们内心的感受

[00:01:47] How long will it take

[00:01:52] 还要多久

[00:01:52] Before we awake

[00:01:56] 在我们醒来之前

[00:01:56] How long will it take

[00:02:01] 还要多久

[00:02:01] Until we awake

[00:02:04] 直到我们醒来

[00:02:04] And remember the way

[00:02:21] 记住

[00:02:21] If we could only

[00:02:25] 如果我们可以

[00:02:25] Just stop and wonder why

[00:02:30] 停下来想知道为什么

[00:02:30] We're feeling so lonely

[00:02:35] 我们感觉好孤单

[00:02:35] With all the world around us

[00:02:40] 我们周围的世界

[00:02:40] If we could only

[00:02:45] 如果我们可以

[00:02:45] Show what we feel inside

[00:02:50] 告诉我们心中的感受

[00:02:50] And hear through the silence

[00:02:55] 聆听寂静的声音

[00:02:55] The music of the wold

[00:03:02] 这世界的音乐

[00:03:02] People needing people

[00:03:06] 人们需要朋友

[00:03:06] Over the world

[00:03:08] 遍布全世界

[00:03:08] If we could only

[00:03:12] 如果我们可以

[00:03:12] If we could just understand

[00:03:17] 如果我们能明白