《夜交性》歌词

[00:00:00] 夜交性 - 蝶々P (papiyon)/ぱなまん (panaman)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：papiyon(蝶々P)

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：papiyon(蝶々P)

[00:00:14] //

[00:00:14] 冷たい滴が流れ落ちて

[00:00:18] 冰冷的水滴流落

[00:00:18] 小さく音を立てた

[00:00:22] 发出小小的声音

[00:00:22] グラスを片手に眺めるのは

[00:00:27] 单手拿着玻璃杯 所眺望的

[00:00:27] 君の紅い唇

[00:00:31] 是你的红唇

[00:00:31] ぼやけた思考で惑う僕は

[00:00:35] 因模糊的思考而困惑的我

[00:00:35] 自分への言い訳を巡らせた

[00:00:40] 让那对自己的辩解在脑海巡回

[00:00:40] 本能が求める快楽へ

[00:00:44] 本能在寻求

[00:00:44] この身が堕ちていく

[00:00:48] 这身躯正在向着快乐堕落

[00:00:48] 二人を誘う夜は

[00:00:52] 诱惑两人的夜

[00:00:52] 誰にも止められなくて

[00:00:57] 谁也无法阻止

[00:00:57] 頭の中に響く嬌声が

[00:01:01] 脑海中回响的娇声

[00:01:01] 僕を君へと手招く

[00:01:06] 在招呼我向你走近

[00:01:06] 絡み合う指に頬を寄せて

[00:01:10] 将脸颊贴上那紧握的手指

[00:01:10] 僕を見つめる君は

[00:01:15] 凝视我的你

[00:01:15] 悩ましい程の美しさに

[00:01:19] 令人神魂颠倒般美丽

[00:01:19] 危うさを秘めていた

[00:01:23] 而在那美丽中隐藏着危机

[00:01:23] さぁ息を止めて口を塞ぎ

[00:01:29] 来吧 停止呼吸 赌上口

[00:01:29] 交えるのは偽物の愛で

[00:01:33] 交换的是虚有其表的爱

[00:01:33] 後戻りが出来ないなら

[00:01:38] 若是可以回头

[00:01:38] 溺れればいい

[00:01:40] 哪怕沉溺其中也好

[00:01:40] 心を弄ぶように

[00:01:45] 如同玩弄内心一般

[00:01:45] 骨までしゃぶり尽くして

[00:01:49] 连骨头都吸住不放

[00:01:49] 体が満たされていく感覚に

[00:01:54] 身体里被满足的感觉

[00:01:54] 僕は囚われてしまった

[00:02:16] 已将我囚禁

[00:02:16] 艶美な仕草でそっと囁く

[00:02:20] 以艳美的动作轻轻低语

[00:02:20] 「今夜だけは私を慰めて」

[00:02:25] 就今夜安慰我吧

[00:02:25] 本能が求める快楽へ

[00:02:29] 本能在寻求

[00:02:29] この身が堕ちていく

[00:02:33] 这身躯正在向着快乐堕落

[00:02:33] そして二人を誘う夜は

[00:02:38] 然后诱惑两人的夜

[00:02:38] 誰にも止められなくて

[00:02:43] 谁也无法阻止

[00:02:43] 頭の中に響く嬌声が

[00:02:47] 脑海中回响的娇声

[00:02:47] 僕を君へと手招く

[00:02:51] 在招呼我向你走近

[00:02:51] 心を弄ぶように

[00:02:56] 如同玩弄内心一般

[00:02:56] 骨までしゃぶり尽くして

[00:03:00] 连骨头都吸住不放

[00:03:00] 体が満たされてく感覚に

[00:03:05] 身体里被满足的感觉

[00:03:05] 僕は囚われてしまった

[00:03:10] 已将我囚禁