《Chains Of Love》歌词

[00:00:00] Chains Of Love - The Dirtbombs

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Darlin'

[00:00:06] 亲爱的

[00:00:06] Chains of love won't set me free

[00:00:09] 爱的枷锁无法让我重获自由

[00:00:09] Chains of love won't let me be

[00:00:16] 爱的枷锁无法让我

[00:00:16] Try to get up in the mornin'

[00:00:20] 试图在清晨醒来

[00:00:20] But I just can't make it

[00:00:23] 但我就是做不到

[00:00:23] You've got a spell on me

[00:00:25] 你对我施了魔咒

[00:00:25] And I just can't break it

[00:00:29] 我就是无法将它摧毁

[00:00:29] Got to love on my backside

[00:00:32] 我的背后有爱

[00:00:32] And I just can't shake it

[00:00:35] 我无法摆脱

[00:00:35] If you don't help me baby

[00:00:39] 如果你不帮我宝贝

[00:00:39] I know I can't make it

[00:00:42] 我知道我撑不下去了

[00:00:42] Cuz suffering from the heartache

[00:00:45] 因为我心痛难当

[00:00:45] Hey Hey

[00:00:49]

[00:00:49] Chains of love won't set me free

[00:00:52] 爱的枷锁无法让我重获自由

[00:00:52] Chains of love won't let me be

[00:00:59] 爱的枷锁无法让我

[00:00:59] When had your sweet love baby

[00:01:02] 何时拥有你甜蜜的爱宝贝

[00:01:02] I treated you so bad

[00:01:05] 我对你那么差

[00:01:05] But you were so sweet an so kind

[00:01:08] 可你是那么甜蜜那么善良

[00:01:08] Just give back these chains of mine

[00:01:12] 把我的金链子还给我吧

[00:01:12] Your sweet love baby

[00:01:15] 你甜蜜的爱宝贝

[00:01:15] Chains of love won't set me free

[00:01:18] 爱的枷锁无法让我重获自由

[00:01:18] Chains of love won't let me be

[00:01:25] 爱的枷锁无法让我

[00:01:25] Can't get to sleep at night

[00:01:28] 晚上睡不着觉

[00:01:28] Thinking about you

[00:01:31] 想着你

[00:01:31] There is a voice in my soul babe

[00:01:34] 宝贝我的灵魂深处有一个声音

[00:01:34] Says I can't go on without you

[00:01:37] 他说没有你我就活不下去

[00:01:37] Since I've lost your sweet love baby

[00:01:40] 自从我失去了你的爱宝贝

[00:01:40] Everythings gone wrong

[00:01:44] 诸事不顺

[00:01:44] But your sweet memory

[00:01:47] 但你美好的回忆

[00:01:47] With all the love on

[00:01:50] 充满爱

[00:01:50] Cuz I got Hartache

[00:01:53] 因为我有Hartache

[00:01:53] Hey Hey

[00:01:57]

[00:01:57] Chains of love won't set me free

[00:02:00] 爱的枷锁无法让我重获自由

[00:02:00] Chains of love won't let me be

[00:02:04] 爱的枷锁无法让我

[00:02:04] Baby got to got to got to break free baby

[00:02:09] 宝贝必须挣脱束缚宝贝

[00:02:09] These chains of love baby

[00:02:12] 这些爱的枷锁宝贝

[00:02:12] Woo

[00:02:14] 恳求

[00:02:14] Chains of love

[00:02:16] 爱的枷锁

[00:02:16] Chains of love

[00:02:21] 爱的枷锁