《Eyes Like Sky》歌词

[00:00:00] Eyes Like Sky - Frank Ocean

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh yeah

[00:00:12] //

[00:00:12] A blind boy sees a green girl

[00:00:15] 一个盲人男孩看到一个青春靓丽的女孩

[00:00:15] She drives a green car through a dream world

[00:00:18] 在梦境中她开着绿色的汽车

[00:00:18] She meets up with a green club

[00:00:21] 她进入到一个绿色的俱乐部

[00:00:21] And talks of saving the earth from itself

[00:00:24] 然后谈论着地球会自我救赎

[00:00:24] A blind boy saw a blue man

[00:00:27] 一个盲人男孩看到一个忧郁的男人

[00:00:27] Who rides a blue bus through a nightmare

[00:00:30] 在噩梦中他乘着蓝色的公交车

[00:00:30] He leaves word to a blue home

[00:00:33] 他留下话离开蓝色的故乡

[00:00:33] But the blue seems different since she's passed away

[00:00:37] 但是她去世后这个忧郁的人似乎就变得不一样了

[00:00:37] And the same boy with sunken eyes saw me

[00:00:44] 那个同样有着凹陷眼睛的男孩看着我

[00:00:44] And described yellow so perfectly

[00:00:49] 并把黄色描绘得如此完美

[00:00:49] Said he's

[00:00:50] 他说

[00:00:50] Watching ohhh

[00:00:56] 看

[00:00:56] Watching ohhh

[00:01:02] 看

[00:01:02] Watching ohhh

[00:01:08] 看

[00:01:08] With eyes like sky

[00:01:11] 眼睛就像天空

[00:01:11] Eyes like I've never seen

[00:01:14] 我从未见过那样的眼睛

[00:01:14] A blind boy became a kind man

[00:01:16] 一个失明的男孩变成了一个善良的人

[00:01:16] Who painted white lights on a canvas

[00:01:19] 他把画布漆成白色

[00:01:19] He once said he didn't write songs

[00:01:22] 他曾经说过他不写歌

[00:01:22] Cause making music would be selfish

[00:01:26] 因为会让人变得自私

[00:01:26] And back then he saw the flags fly

[00:01:29] 在他的身后 他看到了国旗飘扬

[00:01:29] Seen them fight and divide for it

[00:01:32] 看到他们为了它而对抗然后分裂

[00:01:32] He said war is for those who foresee it

[00:01:35] 他说那是战争 因为很多人都可以预见

[00:01:35] But what good is border to me yeah yeah

[00:01:39] 但是国境对我有什么意义

[00:01:39] And the same man with sunken eyes saw me

[00:01:45] 那个同样有着凹陷眼睛的人看着我

[00:01:45] And described yellow so perfectly

[00:01:51] 并把黄色描绘得如此完美

[00:01:51] Said he's

[00:01:51] 他说

[00:01:51] Watching ohhh

[00:01:57] 看

[00:01:57] Watching ohhh

[00:02:04] 看

[00:02:04] Watching ohhh

[00:02:10] 看

[00:02:10] With eyes like sky

[00:02:12] 眼睛就像天空

[00:02:12] Eyes like I've never seen

[00:02:16] 我从未见过那样的眼睛

[00:02:16] I said I wish you could see the ocean

[00:02:19] 我说我希望你能看到大海

[00:02:19] He said I wish you could see hope

[00:02:22] 他说我希望你能看到希望

[00:02:22] I said have you ever seen the mountain

[00:02:25] 我说你见过那座山吗

[00:02:25] He said no but my faith could move those

[00:02:28] 他说没有 但是我的信仰可以移动那些阻挡我的事物

[00:02:28] Ohhh

[00:02:31] //

[00:02:31] Woah

[00:02:34] //

[00:02:34] I said I wish you could see the stars

[00:02:39] 我说我希望你能看见星星

[00:02:39] He told me I should see love

[00:02:43] 他告诉我 我应该看到爱

[00:02:43] Love

[00:02:50] 爱

[00:02:50] Oh yeah

[00:02:52] //

[00:02:52] Said he's

[00:02:53] 他说

[00:02:53] Watching ohhh

[00:02:59] 看

[00:02:59] Watching ohhh

[00:03:05] 看

[00:03:05] Watching ohhh

[00:03:11] 看

[00:03:11] With eyes like sky

[00:03:14] 眼睛就像天空

[00:03:14] Eyes like I've never seen

[00:03:19] 我从未见过那样的眼睛