《Dis-Moi》歌词

[00:00:00] Dis-Moi (告诉我) - Tina Arena (蒂娜·亚瑞纳)

[00:00:24] Le silence sur les toits

[00:00:29] Et le temps dans le vent

[00:00:31] La rue déserte un chien gris blanc

[00:00:34] Il avance elle

[00:00:35] Le suit il est son guide

[00:00:38] C'est le chemin qui les porte

[00:00:42] Ils marchent sur mon coeur

[00:00:42] Jusqu'au bout de la rue

[00:00:44] Je ne sais pas leurs noms

[00:00:46] Les noms de la beauté sont

[00:00:47] Les noms de personne

[00:00:49] Tout le monde ne

[00:00:50] Les voit pas

[00:00:51] Mais cela n'a pas d'importance

[00:00:53] Ils sont inconnus

[00:00:55] Les traits de la beauté sont les traits

[00:00:56] De personne

[00:00:58] U silenziu nantu à i tetti

[00:01:00] È u tempu in lu ventu

[00:01:02] Pourquoi poser tant de questions 

[00:01:11] Pourquoi compliquer la simplicité 

[00:01:21] Dis-moi si l'amour a raison

[00:01:30] Pourquoi souvent ça fait mal

[00:01:39] En toi en moi

[00:01:42] Poetry

[00:01:44] U silenziu nantu à i tetti

[00:01:46] È u tempu in lu ventu

[00:01:49] C'est la lumière qui les porte

[00:01:51] Avec elle

[00:01:51] Il n'y a pas d'amour étranger

[00:01:54] Il n'y a pas de beauté étrangère

[00:01:56] Ils n'ont pas peur de l'ombre

[00:01:58] Le monde est de leur côté

[00:01:59] Ils ne parlent pas

[00:02:01] Qui porte l'autre

[00:02:02] Qui aime le plus

[00:02:04] Qui aime le moins

[00:02:04] Ils ne le disent pas

[00:02:06] Ils nous apprennent ce qu'aucun

[00:02:07] Livre ne saurait dire

[00:02:09] Ils ont mille ans dans mes yeux

[00:02:11] Mille ans comme un secret que les

[00:02:13] Coeurs se répètent en silence

[00:02:15] Depuis la nuit des temps

[00:02:16] De toujours à toujours

[00:02:18] La rue déserte

[00:02:20] C'est le chemin qui les porte

[00:02:21] Pourquoi poser tant de questions 

[00:02:30] Pourquoi compliquer la simplicité 

[00:02:40] Dis-moi si l'amour a raison

[00:02:49] Pourquoi souvent ça fait mal

[00:02:58] En toi en moi

[00:03:07] U silenziu nantu à i tetti

[00:03:10] È u tempu in lu ventu

[00:03:14] Poetry

[00:03:20] Poetry