《めぐりあい》歌词

[00:00:00] めぐりあい - GRANRODEO (グランロデオ)

[00:00:10] //

[00:00:10] 詞：井荻麟/売野雅勇

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：井上大輔

[00:00:31] //

[00:00:31] Believe! 人は悲しみ重ねて

[00:00:35] 相信吧 人都要积攒悲伤

[00:00:35] 大人になる

[00:00:36] 才能变成大人

[00:00:36] いま 寂しさに震えてる

[00:00:41] 现在 在寂寞中颤抖的

[00:00:41] 愛しい人の

[00:00:44] 我所爱的人的

[00:00:44] その哀しみを 胸に抱いたままで

[00:00:48] 这份悲伤 在心中拥抱着

[00:00:48] Believe! 涙よ 海へ還れ

[00:00:54] 相信 泪水啊 回归大海吧

[00:00:54] 恋しくて つのる想い

[00:00:59] 亲爱的 加剧思念的思念

[00:00:59] 宙 茜色に染めてく

[00:01:05] 天空染上了暗红色

[00:01:05] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:01:11] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:01:11] I wanna get back where you were

[00:01:14] 我想回到你的身边

[00:01:14] 愛しい人よ もう一度

[00:01:19] 爱人啊 再一次

[00:01:19] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:01:22] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:01:22] I wanna get back where you were

[00:01:25] 我想回到你的身边

[00:01:25] 誰もひとりでは生きられない

[00:01:39] 谁也无法独自一人生存

[00:01:39] Believe! 帰らぬ人を想うと

[00:01:43] 相信 不回家的人想着

[00:01:43] 胸は翳り

[00:01:44] 胸口的云翳

[00:01:44] いま 悲しみの彼方から

[00:01:49] 现在从悲伤的彼岸

[00:01:49] 舵をとれば

[00:01:51] 掌舵而来的话

[00:01:51] いつの日にか

[00:01:53] 终有一天

[00:01:53] めぐり逢えると信じて

[00:01:55] 相信会重逢

[00:01:55] Believe! 涙よ 海へ還れ

[00:02:01] 相信 泪水啊 回归大海吧

[00:02:01] 愛しさに 胸焦し

[00:02:07] 爱让内心烧焦了

[00:02:07] 想い 宙を染めあげる

[00:02:15] 思念在空中渲染

[00:02:15] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:02:19] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:02:19] I wanna get back where you were

[00:02:22] 我想回到你的身边

[00:02:22] 愛しい人よ もう一度

[00:02:26] 爱人啊 再一次

[00:02:26] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:02:30] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:02:30] I wanna get back where you were

[00:02:33] 我想回到你的身边

[00:02:33] 誰もひとりでは生きられない

[00:03:03] 谁也无法独自一人生存

[00:03:03] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:03:06] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:03:06] I wanna get back where you were

[00:03:09] 我想回到你的身边

[00:03:09] 愛しい人よ もう一度

[00:03:14] 爱人啊 再一次

[00:03:14] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:03:18] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:03:18] I wanna get back where you were

[00:03:21] 我想回到你的身边

[00:03:21] 愛しい人よ もう一度

[00:03:25] 爱人啊 再一次

[00:03:25] Yes,my sweet, Yes my sweetest

[00:03:29] 是的 我的甜心 我的甜心

[00:03:29] I wanna get back where you were

[00:03:32] 我想回到你的身边

[00:03:32] 誰もひとりでは 生きられない

[00:03:37] 谁也无法独自一人生存