《青いフラミンゴ》歌词

[00:00:00] 青いフラミンゴ - 小野リサ (小野丽莎)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：井上陽水

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：井上陽水

[00:00:13] //

[00:00:13] めぐり会うたび胸をせかせて

[00:00:25] 每当相遇时 心跳就会加速

[00:00:25] まばたきの間に恋に落ちてゆく

[00:00:37] 一瞬间陷入爱河

[00:00:37] 夢のプレゼント星はアラモード

[00:00:49] 梦想的礼物 星星是最流行的样式

[00:00:49] さまざまな星座に

[00:00:55] 各种各样的星座中

[00:00:55] 青いフラミンゴ

[00:01:03] 有蓝色的火烈鸟

[00:01:03] あんなに遠くで

[00:01:15] 那么遥远

[00:01:15] 夜空を揺れながら

[00:01:27] 在夜空中摇晃着

[00:01:27] ファンタジーシンフォニー

[00:01:39] 梦幻的的交响曲

[00:01:39] デストニーひそやかに

[00:01:49] 命运在

[00:01:49] 見つめ合うたびいだき合うたび

[00:02:01] 凝视的时候拥抱的时候 悄然而至

[00:02:01] 求め合う瞳に青いフラミンゴ

[00:02:37] 彼此需要的眼眸中映出蓝色的火烈鸟

[00:02:37] 夏のフロアーで踊るセレナーデ

[00:02:49] 在夏天的地板上跳舞的小夜曲

[00:02:49] 口づけをつづけて

[00:02:54] 不断亲吻

[00:02:54] 夢が覚めるまで

[00:03:27] 直到梦醒

[00:03:27] 眠り足りない

[00:03:39] 因这世界的喜悦

[00:03:39] この世の喜びで

[00:03:51] 而睡眠不足

[00:03:51] ファンタジーシンフォニー

[00:04:03] 梦幻的的交响曲

[00:04:03] All of youひとすじに

[00:04:12] 一心只为你

[00:04:12] 青いフラミンゴ

[00:04:17] 蓝色的火烈鸟