《The Christmas Song》歌词

[00:00:00] The Christmas Song - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Mel Torme/Robert Wells
[00:00:02] //
[00:00:02] All through the year
[00:00:04] 一年之中
[00:00:04] We've waited
[00:00:06] 我们都在等待
[00:00:06] Waited through spring and fall
[00:00:10] 历经春华秋实
[00:00:10] To hear silver bells ringing
[00:00:13] 银铃再次响起
[00:00:13] See winter time bringing
[00:00:16] 冬天来临了
[00:00:16] The happiest season of all
[00:00:22] 幸福佳节来临了
[00:00:22] Chestnuts roasting on an open fire
[00:00:31] 篝火上烤着栗子
[00:00:31] Jack Frost nipping at your nose
[00:00:38] 冰霜正刺骨地吹向你们的鼻子
[00:00:38] Yuletide carols being sung by a choir
[00:00:46] 唱诗班正在唱着圣诞颂歌
[00:00:46] And folks dressed up like Eskimos
[00:00:53] 人们打扮地就像是爱斯基摩人
[00:00:53] Everybody knows a turkey and some
[00:00:59] 人人都知道火鸡和槲寄生
[00:00:59] Mistletoe help to make the season bright
[00:01:11] 可以使圣诞更有气氛
[00:01:11] Tiny little tots with their eyes all aglow
[00:01:19] 小孩们的眼里都闪着光
[00:01:19] Will find it hard to sleep tonight
[00:01:26] 会发现今晚他们将兴奋得难以入眠
[00:01:26] They know that Santa's on his way
[00:01:34] 他们知道圣诞老人已经在来的路上
[00:01:34] He's loaded lots of toys on his sleigh
[00:01:44] 他在雪橇上装了很多的玩具和糖果
[00:01:44] And every mother's child is gonna spy
[00:01:51] 每家的小孩都想去发现
[00:01:51] To see if teindeer really know how to fly
[00:02:00] 去看驯鹿是不是真的知道怎样飞
[00:02:00] And so I'm offering this
[00:02:04] 于是
[00:02:04] Simple phrase to kids from
[00:02:10] 我将这简单的话语
[00:02:10] One to ninety-two
[00:02:17] 送给老人和小孩
[00:02:17] Although it's been said many times
[00:02:21] 尽管这句话已经以无数方式
[00:02:21] Many ways
[00:02:24] 被说了无数次
[00:02:24] Merry Christmas to you
[00:03:06] 祝你圣诞快乐!
[00:03:06] And so I'm offering this simple phrase
[00:03:15] 于是我将这简单的话语
[00:03:15] To kids from one to ninety-two
[00:03:22] 送给老人和小孩
[00:03:22] Although it's been said many times
[00:03:27] 尽管这句话已经以无数方式
[00:03:27] Many ways
[00:03:30] 被说了无数次
[00:03:30] Merry Christmas to you
[00:03:38] 祝你圣诞快乐!
[00:03:38] Merry Christmas to you
[00:03:43] 祝你圣诞快乐!
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
- Rocks and Gravels
- The Ballad of Donald White (Broadside Show)
- The Groom’s Still Waiting at the Altar (Live)
- Down the Highway
- When the Night Comes Falling from the Sky (Alternate Take)
- Need a Woman (Studio Outtake - 1981)
- Ballad of Hollis Brown (Live)
- Just Like a Woman
- It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry
- Restless Farewell
随机推荐歌词:
- Second Time Around [Lady Gaga]
- 我们拥有一个名字叫中国 [张明敏]
- Act Appalled [Circa Survive]
- 姑娘你过来 [群星]
- Bastard [Tyler, The Creator]
- 戒爱 [郭燕]
- iKnow [Roman GianArthur]
- 不要说分手 [王起宏]
- En el Mundo Genial de las Cosas Que Dices [Maldita Nerea]
- Utopia [Los Milicianos]
- Desdenosa [Chavela Vargas]
- Far Away Places [Dinah Shore&Buddy Clark]
- Too Much Monkey Business [Chuck Berry]
- Keep a Knockin’ [Little Richard]
- A Cowboy’s Dream [Eddy Arnold]
- System Set(Willie Lynch Syndrome) [Tarrus Riley]
- () [尹钟信]
- Love Letters in the Sand (1957)(Digitally Remastered 2012) [Pat Boone]
- Roly Poly [George Jones]
- El Mejor [Kany García]
- I like you the way you are(Album Version) [李素恩]
- Wave Your Hands Once Again(feat. Bassjackers, Thomas Newson & Headhunterz) [Prime&Bassjackers&Thomas ]
- Closer(R.I.B Chillout Remix) [Roman Messer&eric lumiere]
- 第043期:小河+周云蓬+李志+万晓利+张玮玮 [二文]
- Black Gal [Lightnin’ Hopkins]
- Miguel [Dalila]
- We Three Kings of Orient Are [Mario Lanza]
- When You Wish Upon A Star [Teddybears]
- Easy Living [Billie Holiday&Her Orches]
- Eso Me Gusta [Pedro Conga Y Su Orquesta]
- Smooth Folk Singer(Explicit) [Momus]
- Sweets for My Sweet [Blue Track Band]
- El Apartamento [Willie Rosario&Gilberto S]
- V klátee koníky kírujou [Jaroslav Krcek]
- Ray of Light(Tribute Version) [The Harmony Group]
- Forever Untitled(Cenzo Mix - Album Version) [Larrikin Love]
- Kalimba De Luna [Billboard Top 100 Hits]
- Est-ce que tu le sais(Remastered) [Les Chats Sauvages]
- To Know Him Is to Love Him [The Teddy Bears]
- 好姑娘(dj 恰恰 mp3 20064) [李晓杰]
- stillness in woe [Purity Ring]