《Bright Eyes》歌词

[00:00:00] Bright Eyes (明亮的眼睛) - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)

[00:00:44] //

[00:00:44] Bright lights big city

[00:00:46] 明亮的灯光 繁华的城市

[00:00:46] Was quite extraordinary

[00:00:49] 是那么寂静

[00:00:49] The drive was pretty

[00:00:51] 人们驾驶的汽车都奢华尊贵

[00:00:51] I was in perfect company

[00:00:54] 而我在一个人人向往的大公司上班

[00:00:54] The love of a lifetime

[00:00:56] 那时我遇到了我的一生挚爱

[00:00:56] Since we were elementary friends

[00:00:59] 我们从朋友做起

[00:00:59] The one with the bright eyes

[00:01:04] 她有着明亮的大眼睛

[00:01:04] Why can't i be optimistic

[00:01:09] 为什么我不能做个乐天派

[00:01:09] I tried to find the logic logically

[00:01:14] 我试着去找出合理的原因

[00:01:14] I had a dream and i could not shake it

[00:01:18] 我拥有一个梦想 绝不可动摇的梦想

[00:01:18] I was standing up there naked

[00:01:25] 我毫无遮掩地站在那里

[00:01:25] There's fear in my gord love all night long

[00:01:33] 我满怀畏惧 爱你的心让我整夜失眠

[00:01:33] There's fear in the truth at hand

[00:01:35] 我手中的真相让我有些担心

[00:01:35] Frozen i forgot to understand

[00:01:39] 我浑身冰凉 几乎忘记去理解其中含义

[00:01:39] The live keep living growing older more into a man

[00:01:44] 我的人生仍然精彩纷呈 慢慢成熟变得更加男人

[00:01:44] And i let her grow away from me

[00:01:55] 但是我放手让她离开了我

[00:01:55] Say

[00:01:56] 我想说

[00:01:56] Love love is not pretending

[00:02:01] 我的爱 不是伪装

[00:02:01] Time time was meant for mending

[00:02:05] 时间 时间就是用来修补

[00:02:05] Memories into all is satisfactory

[00:02:09] 我们的记忆 让我们最终都变得满意

[00:02:09] Healthy smiles fill the page the day we spent in miles

[00:02:17] 自然的笑容会填满我们度过的每一段时光

[00:02:17] But i let her drive away from me

[00:02:25] 但是我放手让她离开了我

[00:02:25] And she left the heart

[00:02:26] 她不再需要我的爱

[00:02:26] The single let the sun shine in

[00:02:32] 单身的人们 就让阳光照进你们的生活

[00:02:32] Face it with a grin

[00:02:36] 微笑着面对一切

[00:02:36] Oh the smilers they never loose

[00:02:41] 爱笑的人运气不会太差

[00:02:41] Oh and frowners they never win

[00:02:45] 唉声叹气会让你们失去一切

[00:02:45] Oh let the sun shine in

[00:02:53] 就让阳光照进你们的生活

[00:02:53] Face it with a grin

[00:02:55] 微笑着面对一切

[00:02:55] Open up your heart

[00:03:00] 敞开你们的心扉

[00:03:00] And let the sun shine in

[00:03:10] 就让阳光照进你们的生活

[00:03:10] The one with the bright eyes

[00:03:12] 她有着明亮的大眼睛

[00:03:12] Laughed her way inside this music box

[00:03:17] 我嘲笑她对于这个音乐盒的多愁善感

[00:03:17] Stored away in the corner of my heart

[00:03:22] 同时把她深藏在我心的角落

[00:03:22] And i let her get away from me

[00:03:35] 我放手让她离开了我

[00:03:35] But i'll never take that day away from me

[00:03:40] 但是我永远不会忘记那个美好的日子