《What I Never Knew I Always Wanted》歌词

[00:00:00] What I Never Knew I Always Wanted (从不知道自己一直想要什么) - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)

[00:00:04] //

[00:00:04] Yeah yeah

[00:00:10] //

[00:00:10] Yeah yeah

[00:00:13] //

[00:00:13] Never was the kind to think about dressing in white

[00:00:18] 我从不会想象自己是白雪公主

[00:00:18] Wasn't waiting on a prince to come riding into my life

[00:00:25] 我也不会等待一个王子闯进我的生活

[00:00:25] Thought I was happy on my own

[00:00:28] 我觉得我一个人也很开心

[00:00:28] 'Til you came and proved me wrong

[00:00:32] 直到你出现，证明我是错的

[00:00:32] I finally found what I never knew I always wanted

[00:00:38] 我终于找到了我从不知道，却又想得到的东西

[00:00:38] I couldn't see I was blind 'til my eyes were opened

[00:00:45] 我看不见，我曾经盲目，直到我睁开眼睛

[00:00:45] I didn't know there was a hole

[00:00:48] 我不知道，那是个陷阱

[00:00:48] Something missing in my soul

[00:00:51] 我的灵魂缺失了一块

[00:00:51] 'Til you filled it up with your love yeah

[00:01:02] 直到你用爱将它填补

[00:01:02] Yeah yeah

[00:01:11] //

[00:01:11] Never pictured myself singing lullabies

[00:01:17] 从未想象过我唱摇篮曲的样子

[00:01:17] Sitting in a rocking chair in the middle of the night

[00:01:23] 午夜时分坐在安乐椅上

[00:01:23] In the quiet in the dark

[00:01:26] 在寂静的黑夜里

[00:01:26] You're stealing every bit of my heart with your daddy's eyes

[00:01:32] 你用关怀的目光偷走了我全部的心

[00:01:32] What a sweet surprise

[00:01:35] 多么甜蜜的惊喜

[00:01:35] And now I'm holding what I never knew I always wanted

[00:01:41] 现在我正紧紧抓住我从不知道，却又想得到的东西

[00:01:41] I couldn't see I was blind 'til my eyes were opened

[00:01:48] 我看不见，我曾经盲目，直到我睁开眼睛

[00:01:48] I didn't know there was a hole

[00:01:52] 我不知道，那是个陷阱

[00:01:52] Something missing in my soul

[00:01:54] 我的灵魂缺失了一块

[00:01:54] 'Til you filled it up oh with your love

[00:02:14] 直到你用爱将它填补

[00:02:14] Life has a way of showing you just what you need

[00:02:22] 生活总是会向你展示你需要的东西

[00:02:22] And who you were made to be yeah

[00:02:29] 还有你会成为怎样的人

[00:02:29] I finally found what I never knew I always wanted

[00:02:35] 我终于找到了我从不知道，却又想得到的东西

[00:02:35] I couldn't see I was blind 'til my eyes were opened

[00:02:42] 我看不见，我曾经盲目，直到我睁开眼睛

[00:02:42] I didn't know there was a hole

[00:02:45] 我不知道，那是个陷阱

[00:02:45] Something missing in my soul

[00:02:48] 我的灵魂缺失了一块

[00:02:48] 'Til you filled it up with your love

[00:02:54] 直到你用爱将它填补

[00:02:54] Yeah you filled it up with your love yeah

[00:03:05] 耶，你用爱将它填补

[00:03:05] Yeah yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] Yeah yeah

[00:03:14] //

[00:03:14] I never was the kind to think about dressing in white

[00:03:20] 我从不会想象自己是白雪公主

[00:03:20] I never pictured myself singing lullabies

[00:03:25] 我从未想象过自己唱摇篮曲的样子