《Clay》歌词

[00:00:00] Clay (黏土) - Grace VanderWaal

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Grace VanderWaal/Autumn Rowe

[00:00:12] //

[00:00:12] You see a girl in the hallway

[00:00:17] 你在走廊里看到一个女孩

[00:00:17] And you whisper to your friend who is she anyway

[00:00:24] 你对朋友轻声低语 她是谁啊

[00:00:24] You forgot what she looks like in like a day

[00:00:30] 过了一天 你就已忘记她的容颜

[00:00:30] But your words don't hurt me

[00:00:32] 但你说的话并没有伤害我

[00:00:32] I will be okay

[00:00:36] 我会一直很好

[00:00:36] 'Cause you don't hurt me

[00:00:42] 因为你无法伤害我

[00:00:42] I won't mold to

[00:00:49] 我不会任人摆布

[00:00:49] Your silly words

[00:00:52] 你说的话愚蠢至极

[00:00:52] I won't live inside your world

[00:00:55] 我不屑与你为伍

[00:00:55] Cause your punches and your names

[00:00:58] 因为你已竭尽全力

[00:00:58] All your jokes and stupid games

[00:01:01] 所有的玩笑 愚蠢的游戏

[00:01:01] They don't work

[00:01:04] 都只是白费功夫

[00:01:04] No they don't hurt

[00:01:08] 它们都不会伤害我

[00:01:08] Watch them just go right through me

[00:01:10] 默然目视这一切离我而去

[00:01:10] Cause they mean nothing to me

[00:01:15] 因为它们对我毫无意义

[00:01:15] I'm not clay

[00:01:19] 我不会任人摆布

[00:01:19] You see that girl in the hallway

[00:01:25] 你在走廊上看到那个女孩

[00:01:25] Smile on her face as she walks away

[00:01:30] 脸上洋溢着微笑 默默离去

[00:01:30] Trying to tear her down was your first mistake

[00:01:37] 想让她泪流满面 你刚开始就大错特错了

[00:01:37] 'Cause little do you know she wasn't built to break

[00:01:43] 因为你不了解她 她生来就无坚不摧 不受任何约束

[00:01:43] 'Cause you don't hurt me

[00:01:49] 因为你无法伤害我

[00:01:49] I won't mold to

[00:01:55] 我不会任人摆布

[00:01:55] Your silly words

[00:01:59] 你说的话愚蠢至极

[00:01:59] I won't live inside your world

[00:02:02] 我不屑与你为伍

[00:02:02] Cause your punches and your names

[00:02:05] 因为你已竭尽全力

[00:02:05] All your jokes and stupid games

[00:02:08] 所有的玩笑 愚蠢的游戏

[00:02:08] They don't work

[00:02:11] 都只是白费功夫

[00:02:11] No they don't hurt

[00:02:14] 它们都不会伤害我

[00:02:14] Watch them just go right through me

[00:02:17] 默然目视这一切离我而去

[00:02:17] Because they mean nothing to me

[00:02:22] 因为它们对我毫无意义

[00:02:22] Try to change my shape

[00:02:25] 试图让我改变

[00:02:25] But baby I'm not clay

[00:02:28] 但是宝贝 我不会任人摆布

[00:02:28] Sorry not today

[00:02:31] 抱歉 目前不行

[00:02:31] Cause baby I'm not

[00:02:35] 因为宝贝 我不会任人摆布

[00:02:35] Try to change my shape

[00:02:37] 试图让我改变

[00:02:37] But baby I'm not clay

[00:02:41] 但是宝贝 我不会任人摆布

[00:02:41] Sorry not today

[00:02:44] 抱歉 目前不行

[00:02:44] Cause baby I'm not clay

[00:02:49] 因为宝贝 我不会任人摆布

[00:02:49] Your silly words

[00:02:52] 你说的话愚蠢至极

[00:02:52] I won't live inside your world

[00:02:55] 我不屑与你为伍

[00:02:55] Cause your punches and your names

[00:02:58] 因为你已竭尽全力

[00:02:58] All your jokes and stupid games

[00:03:01] 所有的玩笑 愚蠢的游戏

[00:03:01] They don't work

[00:03:05] 都只是白费功夫

[00:03:05] No they don't hurt

[00:03:07] 它们都不会伤害我

[00:03:07] Watch them just go right through me

[00:03:10] 默然目视这一切离我而去

[00:03:10] Because they mean nothing to me

[00:03:17] 因为它们对我毫无意义

[00:03:17] I'm not clay

[00:03:22] 我不会任人摆布