《Enemy》歌词

[00:00:01] Enemy-Jenny March

[00:00:25] I didn’t wanna say hello

[00:00:28] 我不想打招呼

[00:00:28] I didn’t wanna talk all night

[00:00:31] 一晚上都不想讲话

[00:00:31] I didn’t wanna hold your hand

[00:00:34] 不想抓着你的手

[00:00:34] Didn’t wanna feel butterflies

[00:00:37] 不想心慌意乱

[00:00:37] I didn’t want no late night text messages

[00:00:40] 我想收到深夜短信

[00:00:40] with a smile face saying goodbye

[00:00:43] 画着再见的笑脸

[00:00:43] And I didn’t wanna go to sleep

[00:00:46] 失眠的夜里

[00:00:46] with the thought of you on my mind

[00:00:49] 想的都是你

[00:00:49] And I know it’s complicated

[00:00:52] 我知道这很困难

[00:00:52] The more I fall for you I hate it

[00:00:55] 越是为你堕落，越是讨厌自己

[00:00:55] But this heart of mine can’t take it

[00:00:58] 但是我的心无法释怀

[00:00:58] When it comes to love

[00:01:01] 关于爱情

[00:01:01] Tell me how it’s supposed to be

[00:01:04] 请你告诉我它应该是什么样的

[00:01:04] I’m hearing that it’s all you need

[00:01:07] 我听闻就是满足你的需要

[00:01:07] But every time it comes to me

[00:01:09] 但是每次涉及这个问题

[00:01:09] Seems like love is the enemy

[00:01:13] 爱情就像是我的敌人

[00:01:13] One minute you can feel complete

[00:01:15] 你或许会爱他一分钟

[00:01:15] But in the next boy it’s hard to breathe

[00:01:19] 但对于下一个男生，就爱得死去活来

[00:01:19] We can bring it to your knees

[00:01:21] 我们要为爱情跪了

[00:01:21] Seems like love is the enemy

[00:01:28] 爱情就像是我的敌人

[00:01:28] Love is the enemy

[00:01:34] 爱情就是我的敌人

[00:01:34] Love is the enemy

[00:01:37] 爱情就是我的敌人

[00:01:37] I didn’t wanna put you first

[00:01:40] 我不想躲在你身后

[00:01:40] I didn’t wanna let you in

[00:01:43] 我不想你走进我心里

[00:01:43] I didn’t wanna be somebody’s girl

[00:01:46] 我不想成为某个人的女生

[00:01:46] But here I go again

[00:01:49] 只是我会重蹈覆辙

[00:01:49] I didn’t wanna have to start tripping

[00:01:51] 我不想被动地旅行

[00:01:51] when you tell me that your hangin out

[00:01:53] 当你告诉我

[00:01:53] with your friends

[00:01:55] 你和你的朋友们出去逛了

[00:01:55] and I didn’t wanna hear my girls saying

[00:01:58] 我不想听到我的闺蜜们说

[00:01:58] all you do is talk about him

[00:02:01] 关于你的一切

[00:02:01] And I know it’s complicated

[00:02:04] 我知道这很困难

[00:02:04] The more I fall for you I hate it

[00:02:06] 越是为你堕落，越是讨厌自己

[00:02:06] I know it’s just a chance I’m taking

[00:02:10] 我知道这是一个机会

[00:02:10] When it comes to love

[00:02:13] 关于爱情

[00:02:13] Tell me how it’s supposed to be

[00:02:16] 请你告诉我它应该是什么样的

[00:02:16] I’m hearing that it’s all you need

[00:02:19] 我听闻就是满足你的需要

[00:02:19] But every time it comes to me

[00:02:21] 但是每次涉及这个问题

[00:02:21] Seems like love is the enemy

[00:02:25] 爱情就像是我的敌人

[00:02:25] One minute you can feel complete

[00:02:27] 你或许会爱他一分钟

[00:02:27] But in the next boy it’s hard to breathe

[00:02:31] 但对于下一个男生，就爱得死去活来

[00:02:31] We can bring it to your knees

[00:02:33] 我们要为爱情跪了

[00:02:33] Seems like love is the enemy

[00:02:36] 爱情就像是我的敌人

[00:02:36] Ooh but I’m not giving up

[00:02:38] 哦 然而我并不打算放弃

[00:02:38] I’m not gonna say that I had enough

[00:02:41] 我不想说我满足了

[00:02:41] I’m not gonna run away

[00:02:43] 我不打算逃避

[00:02:43] when times get tough

[00:02:44] 哪怕时间紧迫

[00:02:44] Ooh when it comes to love

[00:02:47] 关于爱情

[00:02:47] You don’t even know

[00:02:49] 你也不懂

[00:02:49] what you’re fighting for

[00:02:50] 你所争取的一切

[00:02:50] Sometimes it feels just like a war

[00:02:53] 有事就像一场战争

[00:02:53] Why can’t you see what your doing to me

[00:02:56] 为什么你反省一下你对我做的是什么

[00:02:56] Love is the enemy

[00:02:58] 爱情就是我的敌人

[00:02:58] When it comes to love

[00:03:01] 关于爱情

[00:03:01] Tell me how it’s supposed to be

[00:03:04] 请你告诉我它应该是什么样的

[00:03:04] I’m hearing that it’s all you need

[00:03:07] 我听闻就是满足你的需要

[00:03:07] But every time it comes to me

[00:03:09] 但是每次涉及这个问题

[00:03:09] Seems like love is the enemy

[00:03:13] 爱情就像是我的敌人

[00:03:13] One minute you can feel complete

[00:03:15] 你或许会爱他一分钟

[00:03:15] But in the next boy it’s hard to breathe

[00:03:19] 但对于下一个男生，就爱得死去活来

[00:03:19] We can bring it to your knees

[00:03:21] 我们要为爱情跪了

[00:03:21] Seems like love is the enemy

[00:03:28] 爱情就像是我的敌人

[00:03:28] Love is the enemy

[00:03:34] 爱情就是我的敌人

[00:03:34] Love is the enemy

[00:03:40] 爱情就是我的敌人

[00:03:40] Love is the enemy

[00:03:46] 爱情就是我的敌人

[00:03:46] Love is the enemy

[00:03:48] 爱情就是我的敌人