《Handel: Messiah， HWV 56 / Pt. 2 - ”Thou Art Gone Up On High”》歌词

[00:00:00] "Thou art gone up on high" - Gabrieli Players/Paul McCreesh

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Handel/George Frideric/Jennens/Charles

[00:00:15] //

[00:00:15] Though art gone up on high

[00:00:18] 虽然艺术品越来越多

[00:00:18] Though art gone up on high

[00:00:23] 虽然艺术品越来越多

[00:00:23] Thou hast led captivity captive

[00:00:26] 你把我俘虏了

[00:00:26] Thou hast led captivity captive

[00:00:29] 你把我俘虏了

[00:00:29] And received

[00:00:35] 接受

[00:00:35] Gifts for men

[00:00:38] 送给男人的礼物

[00:00:38] Yeah even from Thine enemies

[00:00:47] 即使是你的敌人

[00:00:47] Yeah even from Thine enemies

[00:00:57] 即使是你的敌人

[00:00:57] That the Lord God might dwell

[00:01:01] 愿上帝与我同在

[00:01:01] Among them

[00:01:03] 其中

[00:01:03] That the Lord God might dwell

[00:01:13] 愿上帝与我同在

[00:01:13] Among them

[00:01:14] 其中

[00:01:14] Might dwell

[00:01:16] 也许会驻足

[00:01:16] Among them

[00:01:23] 其中

[00:01:23] Though art gone up on high

[00:01:26] 虽然艺术品越来越多

[00:01:26] Though art gone up on high

[00:01:29] 虽然艺术品越来越多

[00:01:29] Thou hast led captivity captive

[00:01:31] 你把我俘虏了

[00:01:31] Thou hast led captivity captive

[00:01:35] 你把我俘虏了

[00:01:35] And received

[00:01:39] 接受

[00:01:39] And received

[00:01:41] 接受

[00:01:41] Gifts for men

[00:01:44] 送给男人的礼物

[00:01:44] And received

[00:01:46] 接受

[00:01:46] Gifts for men

[00:01:49] 送给男人的礼物

[00:01:49] That the Lord God might dwell

[00:01:53] 愿上帝与我同在

[00:01:53] Among them

[00:01:55] 其中

[00:01:55] Might dwell

[00:02:05] 也许会驻足

[00:02:05] Among them

[00:02:07] 其中

[00:02:07] That the Lord God might dwell

[00:02:17] 愿上帝与我同在

[00:02:17] Among them

[00:02:19] 其中

[00:02:19] That the Lord the Lord God might dwell

[00:02:26] 上帝啊上帝啊

[00:02:26] Among them

[00:02:31] 其中