《Oh Johnny， Oh Johnny， Oh !》歌词

[00:00:00] Oh Johnny, Oh Johnny, Oh ! - The Andrews Sisters (安德鲁斯姐妹)

[00:00:11] //

[00:00:11] Oh Johnny oh Johnny how you can love

[00:00:16] 约翰尼 约翰尼 如何去爱

[00:00:16] Oh Johnny oh Johnny

[00:00:18] 约翰尼 约翰尼

[00:00:18] Heaven's above

[00:00:20] 天堂就在我们上方

[00:00:20] You make my sad heart jump with joy

[00:00:24] 我的喜怒由你掌控

[00:00:24] And when you're near I just can't sit still a minute

[00:00:30] 你一靠近 我就手足无措

[00:00:30] I'm so oh Johnny oh Johnny please tell me dear

[00:00:35] 我就是 约翰尼 约翰尼 请告诉我亲爱的

[00:00:35] What makes me love you so

[00:00:39] 是什么让我如此爱你

[00:00:39] You're not handsome it's true but when I look at you

[00:00:44] 你不帅 这是真的 但是当我看着你

[00:00:44] I just oh Johnny oh Johnny oh da da da

[00:00:54] 我只是 约翰尼 约翰尼

[00:00:54] All the girls are crazy about a certain little lad

[00:00:58] 所有女孩都因某个小伙而疯狂

[00:00:58] Although he's very very bad

[00:01:00] 尽管他非常糟糕

[00:01:00] He could be oh so good when he wanted to

[00:01:04] 只要他想 就会变好

[00:01:04] Bad or good he understood about love and other things

[00:01:08] 或好或坏 他懂得爱情和其他事情

[00:01:08] For every girl in town followed

[00:01:10] 小镇里的每个女孩都围绕在他身边

[00:01:10] Him around just to hold his hand and sing

[00:01:13] 拉着他的手歌唱

[00:01:13] Oh Johnny oh Johnny Johnny how you can love

[00:01:18] 约翰尼 约翰尼 约翰尼 如何去爱

[00:01:18] Oh Johnny oh Johnny Johnny

[00:01:20] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:01:20] Heaven's above way above

[00:01:22] 天堂就在我们上方 路也在上方

[00:01:22] You make my sad heart jump with joy

[00:01:27] 我的喜怒由你掌控

[00:01:27] And when you're near

[00:01:28] 你一靠近

[00:01:28] I just can't sit still another minute

[00:01:32] 我就手足无措

[00:01:32] Oh Johnny oh Johnny Johnny please tell me dear

[00:01:37] 约翰尼 约翰尼 约翰尼 请告诉我亲爱的

[00:01:37] What makes me love you so

[00:01:42] 是什么让我如此爱你

[00:01:42] You're not handsome it is true but when I look at you

[00:01:46] 你不帅 这是真的 但是当我看着你

[00:01:46] I just oh Johnny Johnny Johnny my da da da

[00:02:11] 我只是 约翰尼 约翰尼 约翰尼 我的

[00:02:11] Johnny oh Johnny oh

[00:02:13] 约翰尼 约翰尼

[00:02:13] Johnny oh Johnny oh

[00:02:15] 约翰尼 约翰尼

[00:02:15] Johnny oh Johnny oh

[00:02:17] 约翰尼 约翰尼

[00:02:17] Johnny oh Johnny oh

[00:02:21] 约翰尼 约翰尼

[00:02:21] Oh Johnny please tell me dear

[00:02:25] 约翰尼 请告诉我亲爱的

[00:02:25] What makes me love you so

[00:02:29] 是什么让我如此爱你

[00:02:29] You're not handsome

[00:02:30] 你不帅

[00:02:30] It is true but when I look at you

[00:02:34] 这是真的 但是当我看着你

[00:02:34] I just oh Johnny

[00:02:36] 我只是 约翰尼

[00:02:36] Oh Johnny

[00:02:40] 约翰尼

[00:02:40] Oh Johnny

[00:02:45] 约翰尼