《There’s That Smile Again》歌词

[00:00:00] There's That Smile Again - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

[00:00:10] //

[00:00:10] There's that smile again

[00:00:15] 又是那种笑容

[00:00:15] The one I always see

[00:00:21] 我总能看见

[00:00:21] Each time you foul and then

[00:00:26] 你一次次伤害我

[00:00:26] Step out on me

[00:00:32] 然后置我于不顾

[00:00:32] It's that same old smile

[00:00:37] 又是那种笑容

[00:00:37] That caused my heart to ache

[00:00:43] 让我的心疼痛

[00:00:43] Made it cry a while

[00:00:48] 久久哀伤

[00:00:48] Then finally break

[00:00:54] 最终心碎

[00:00:54] I know I shouldn't care

[00:01:00] 我知道我不应介意

[00:01:00] About the things you do

[00:01:04] 你的所作所为

[00:01:04] But when you're out somewhere

[00:01:10] 但当你外出寻欢作乐

[00:01:10] I feel so blue

[00:01:15] 我十分悲切

[00:01:15] I only hope and pray

[00:01:21] 我只能希望 只能祈祷

[00:01:21] That you'll come back and then

[00:01:26] 你还会回来

[00:01:26] I'll never have to say

[00:01:31] 我也永远不用再说

[00:01:31] There's that smile again

[00:01:37] 又是那种笑容

[00:01:37] I know I shouldn't care

[00:01:43] 我知道我不应介意

[00:01:43] About the things you do

[00:01:48] 你的所作所为

[00:01:48] But when you're out somewhere

[00:01:53] 但当你外出寻欢作乐

[00:01:53] I feel so blue

[00:01:58] 我十分悲切

[00:01:58] I only hope and pray

[00:02:04] 我只能希望 只能祈祷

[00:02:04] That you'll come back and then

[00:02:10] 你还会回来

[00:02:10] I'll never have to say

[00:02:15] 我也永远不用再说

[00:02:15] There's that smile again

[00:02:20] 又是那种笑容