《BRAVE HEART》歌词

[00:00:00] BRAVE HEART (勇敢的心) (《四驱兄弟 MAX篇》TV动画片头曲) - 鋼鉄兄弟

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：つのごうじ

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：つのごうじ

[00:00:02] //

[00:00:02] Woh果てしない

[00:00:08] 喔 勇敢去追寻

[00:00:08] 夢追いかけてlet's go

[00:00:28] 那无尽的梦想 让我们出发吧

[00:00:28] 一度火がついたなら

[00:00:30] 一旦内心的火焰熊熊燃烧

[00:00:30] かつ飛んでゆくだけさ

[00:00:33] 唯有不断向前飞翔

[00:00:33] 誰も止められないぜ

[00:00:36] 这是谁也无法阻止的啊

[00:00:36] Let's go let's go let's go

[00:00:39] //

[00:00:39] Come on come on

[00:00:42] //

[00:00:42] そうさ俺たちの旅はah

[00:00:48] 没错 我们的旅程啊

[00:00:48] 涙と道連れ

[00:00:51] 将与泪水相伴

[00:00:51] Brave heart

[00:00:52] 勇敢的心

[00:00:52] あきらめるなおまえの夢を

[00:00:57] 你那已然死心了的梦想

[00:00:57] Never give up

[00:00:58] 永远不要放弃

[00:00:58] 走りぬけろ明日を信じて

[00:01:03] 相信着明天 勇往直前吧

[00:01:03] Brave heart

[00:01:04] 勇敢的心

[00:01:04] 永久の勇気勝ち取る事が

[00:01:09] 我们理应明白 永恒的勇气

[00:01:09] ゴールとわかるはずさ

[00:01:12] 赢得胜利才是终点

[00:01:12] その日まで

[00:01:14] 直到那一天为止

[00:01:14] We just keep on running

[00:01:21] 我们只需要继续奔跑

[00:01:21] Keep on running

[00:01:28] 继续奔跑

[00:01:28] 二度とないチャンスなら

[00:01:30] 若是这机会不会再有第二次

[00:01:30] パッと燃えてくだけさ

[00:01:33] 那就唯有让这火焰熊熊燃烧吧

[00:01:33] 風を切って叫ぼう

[00:01:36] 逆着风大声呼喊吧

[00:01:36] Let's go let's go let's go

[00:01:39] //

[00:01:39] Come on come on

[00:01:42] //

[00:01:42] 胸に燃え立つ炎はah

[00:01:48] 在内心之中燃烧的火焰

[00:01:48] 誰にも消せない

[00:01:51] 是谁也无法消去的

[00:01:51] Brave heart

[00:01:52] 勇敢的心

[00:01:52] 瞳あげろ大地をけって

[00:01:57] 抬起双眸 脚踏大地

[00:01:57] Never give up

[00:01:59] 永不放弃

[00:01:59] はばたくのさ何度もwe can we can

[00:02:03] 无论多少次也要展翅飞翔 我们可以做到

[00:02:03] Brave heart

[00:02:04] 勇敢的心

[00:02:04] どんな時も夢を背負って

[00:02:09] 无论是怎样的时候都背负着梦想

[00:02:09] 最後の最後まで走るだけさ

[00:02:14] 直到最后的最后 勇往直前吧

[00:02:14] We just keep on running

[00:03:03] 我们只需要继续奔跑

[00:03:03] Come on come on

[00:03:06] //

[00:03:06] 忘れるなよ俺たちはah

[00:03:12] 不要忘记啊 我们啊

[00:03:12] 一人じゃないのさ

[00:03:15] 并不是独自一人

[00:03:15] Brave heart

[00:03:16] 勇敢的心

[00:03:16] あきらめるなおまえの夢を

[00:03:21] 你那已然死心了的梦想

[00:03:21] Never give up

[00:03:22] 永远不要放弃

[00:03:22] 走りぬけろ明日を信じて

[00:03:27] 相信着明天 勇往直前吧

[00:03:27] Brave heart

[00:03:28] 勇敢的心

[00:03:28] 永久の勇気勝ち取る事が

[00:03:33] 我们理应明白 永恒的勇气

[00:03:33] ゴールとわかるはずさ

[00:03:36] 赢得胜利才是终点

[00:03:36] その日までwoh

[00:03:42] 直到那一天为止 喔

[00:03:42] Brave heart

[00:03:48] 勇敢的心

[00:03:48] Brave heart

[00:03:54] 勇敢的心

[00:03:54] Brave heart

[00:03:59] 勇敢的心

[00:03:59] We just keep on running

[00:04:06] 我们只需要继续奔跑

[00:04:06] Keep on running

[00:04:11] 继续奔跑