《What Was It You Wanted》歌词

[00:00:00] What Was It You Wanted - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:12] //

[00:00:12] What was it you wanted tell me again so I'll know

[00:00:17] 你想要什么 再告诉我一遍我就会知道

[00:00:17] What's happening in there what's going on in your show

[00:00:23] 那儿发生了什么 你的表演怎么样

[00:00:23] What was it you wanted could you say it again

[00:00:28] 你想要什么 能不能再说一遍

[00:00:28] I'll be back in a minute you can get it together by then

[00:00:46] 我会在一分钟后回来 到时你可以得到

[00:00:46] What was it you wanted you can tell me I'm back

[00:00:51] 你想要什么 你可以告诉我 我回来了

[00:00:51] We can start it all over get it back on the track

[00:00:57] 我们可以开始了 把它带回轨道

[00:00:57] You got my attention go ahead speak

[00:01:01] 你吸引了我的注意 请说

[00:01:01] What was it you wanted

[00:01:05] 你想要什么

[00:01:05] When you were kissing my cheek

[00:01:19] 当你亲吻我脸庞时

[00:01:19] Was there somebody looking when you give me that kiss

[00:01:25] 当你亲吻我时有没有人在看

[00:01:25] Someone there in the shadows

[00:01:27] 在阴暗处的人

[00:01:27] Someone that I might have missed

[00:01:31] 我可能错过的某个人

[00:01:31] Is there something you needed

[00:01:33] 有没有你需要的一些东西

[00:01:33] Something I don't understand

[00:01:36] 我不理解的东西

[00:01:36] What was it you wanted

[00:01:39] 你想要什么

[00:01:39] Do I have it here in my hand

[00:01:53] 我要把它放在我脑中

[00:01:53] Whatever you wanted slipped out of my mind

[00:01:59] 无论你要什么 它们都会在我脑中划过

[00:01:59] Would you remind me again if you'd be so kind

[00:02:04] 如果你很善良能不能再提醒我一次

[00:02:04] Has the record been breaking did the needle just skip

[00:02:10] 记录被打破了吗 指针需要跳跃吗

[00:02:10] Is there somebody waitin' was there a slip of the lip

[00:02:16] 是否有人在那儿一直等 你错过了

[00:02:16] What was it you wanted

[00:02:19] 你想要什么

[00:02:19] I ain't keepin' score

[00:02:22] 我不会记分

[00:02:22] Are you the same person

[00:02:24] 你和以前

[00:02:24] That was here before

[00:02:27] 是同一个人吗

[00:02:27] Is it something important

[00:02:30] 它是重要的事

[00:02:30] Maybe not

[00:02:33] 或许不是

[00:02:33] What was it you wanted

[00:02:35] 你想要什么

[00:02:35] Tell me again I forgot

[00:03:24] 再告诉我一次 我忘了

[00:03:24] Whatever you wanted what could it be

[00:03:30] 无论你想要什么 无论它是什么

[00:03:30] Did somebody tell you that you could get it from me

[00:03:35] 有没有人告诉你 你可以从我这得到

[00:03:35] Is it something that comes natural is it easy to say

[00:03:41] 很容易说它是来自大自然的某个东西

[00:03:41] Why do you want it who are you anyway

[00:03:46] 为什么你想要它 你是谁

[00:03:46] Is the scenery changing am I gettin' it wrong

[00:03:52] 是场景变了 我弄错了吗

[00:03:52] Is the whole thing going backwards are they playing our song

[00:03:58] 所有的事都倒回去了吗 他们在演奏我们的歌

[00:03:58] Where were you when it started do you want it for free

[00:04:03] 你在哪儿 它什么时候开始的 你想让它自由吗

[00:04:03] What was it you wanted are you talking to me

[00:04:08] 你想要什么 你可以和我说

[00:04:08] 你