《The Part Where I Cry》歌词

[00:00:00] The, Pt. Where I Cry - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] Written by：Willie Nelson

[00:00:02]

[00:00:02] Life is a picture and I play the lead

[00:00:11] 生活如戏，我扮演主角

[00:00:11] But my biggest line was goodbye

[00:00:18] 但最大的台词却是再见

[00:00:18] Now my leading lady has walked out on me

[00:00:28] 如今我的女主角已离我而去

[00:00:28] And this is the part where I cried

[00:00:35] 而这是我哭泣的部分

[00:00:35] I was great in the scene where she found someone new

[00:00:43] 在她找到新欢的那场戏中，我表现得淋漓尽致

[00:00:43] You should have seen my look of surprise

[00:00:51] 你该看看我惊讶的表情

[00:00:51] And if you'll have just walk into the picture

[00:01:02] 若你此刻走进这场戏

[00:01:02] This is the part where I cry

[00:01:08] 这就是我哭泣的部分

[00:01:08] And after the picture is over

[00:01:17] 电影落幕之后

[00:01:17] And it's judged for the part where she lied

[00:01:25] 评判她谎言的那一幕

[00:01:25] The award of the achievement that's given

[00:01:33] 成就的奖项

[00:01:33] Will be mine for the part where I cried

[00:01:42] 将因我哭泣的戏份而属于我

[00:01:42] I was great in the scene where she found someone new

[00:01:50] 在她找到新欢的那场戏中，我表现得淋漓尽致

[00:01:50] You should have seen my look of surprise

[00:01:58] 你该看看我惊讶的表情

[00:01:58] And if you'll have just walk into the picture

[00:02:08] 若你此刻走进这场戏

[00:02:08] This is the part where I cry

[00:02:13] 这就是我哭泣的部分