《Girl Left Alone》歌词

[00:00:00] Girl Left Alone - Dolly Parton (多莉·帕顿)

[00:00:06] //

[00:00:06] There's no room for me

[00:00:09] 已经没有我的位置了

[00:00:09] I'm a girl left alone

[00:00:14] 我是孤单单的小女孩

[00:00:14] With fields all around me

[00:00:17] 周围都是田野

[00:00:17] I feel so alone

[00:00:22] 我感到很孤独

[00:00:22] I could tell my story for whom it will urge

[00:00:30] 谁想听我的故事我都会讲出来

[00:00:30] I'm know I cannot sleep if there's no room for me

[00:00:38] 我知道如果没有我自己的空间 我就睡不着

[00:00:38] I'm a girl left alone

[00:00:41] 我是孤单单的小女孩

[00:00:41] There's no hope for me

[00:00:46] 心中没什么希望

[00:00:46] I'm tossed and thrown

[00:00:49] 我被扔来扔去

[00:00:49] Like a ship on the sea

[00:00:54] 就像大海上的船只

[00:00:54] There was a mistake and now I will sink

[00:01:02] 出了错之后 我就要下沉

[00:01:02] For those that still love me

[00:01:05] 爱我的人们

[00:01:05] I must go this way

[00:01:19] 我必须这么做

[00:01:19] I hear the great story

[00:01:22] 我听过那个

[00:01:22] Of the great eternity

[00:01:27] 不朽的伟大的故事

[00:01:27] Where souls can be happy

[00:01:30] 灵魂在何处才会幸福

[00:01:30] And I will be free

[00:01:35] 我会自由

[00:01:35] I know I will suffer

[00:01:38] 我知道我会受尽苦难

[00:01:38] In this world eternity

[00:01:43] 在这个无尽的世界里

[00:01:43] But in heaven I wonder

[00:01:46] 我很好奇

[00:01:46] If there'll be room for me

[00:01:51] 天堂是否有我的位置