《Its_hard_to_be_a_girl_(in_a_young_mans_world)》歌词

[00:00:00] It's Hard to Be a Girl (In A Young Man's World) - Sarah Johns

[00:00:13] //

[00:00:13] I don't want to appear too forward

[00:00:20] 我不想出现得太早

[00:00:20] But then again I wanna say so much

[00:00:27] 但是再一次我想表达很多

[00:00:27] I don't wanna scare him off

[00:00:31] 我不想把他吓跑

[00:00:31] 'Cause we're off to such a good start

[00:00:37] 因为我们能有一个好的开始

[00:00:37] Such a good start

[00:00:41] 一个好的开始

[00:00:41] So I don't think I'll even leave a message

[00:00:49] 因此我觉得没有必要留下信息

[00:00:49] He's had my number all along

[00:00:55] 他一直都有我的号码

[00:00:55] And if he hasn't got the message by now

[00:01:00] 如果他现在还没有收到我的信息

[00:01:00] As to what this girl wants

[00:01:05] 这个女孩想要的

[00:01:05] And my heart wants

[00:01:10] 我的心想要的

[00:01:10] I've been known to speak my mind

[00:01:16] 我很清楚我的想法

[00:01:16] But with him I melt forget every line

[00:01:23] 但是一遇到他我就溃不成军 忘记了要说的每一个字

[00:01:23] It's hard to be a girl

[00:01:27] 做个女孩真难

[00:01:27] In a young man's world

[00:01:36] 在这样一个年轻男人的世界里

[00:01:36] I can't think straight I'm confused

[00:01:40] 我不能冷静的思考 我很困惑

[00:01:40] This dress don't go with these shoes

[00:01:43] 这个裙子和这双鞋不搭

[00:01:43] What's wrong with me

[00:01:46] 我到底怎么了

[00:01:46] Am I where he wants to be

[00:01:50] 他想要我变成什么样子

[00:01:50] Should I go to work or go back to bed

[00:01:54] 我应该努力工作还是上床睡觉

[00:01:54] Or pull the covers over my head and scream

[00:02:08] 还是用被子蒙住头开始尖叫

[00:02:08] I've been known to speak my mind

[00:02:15] 我很清楚我的想法

[00:02:15] But with him I melt forget every line

[00:02:21] 但是一遇到他我就溃不成军 忘记了要说的每一个字

[00:02:21] It's hard to be a girl

[00:02:25] 做个女孩真难

[00:02:25] In a young man's world

[00:02:34] 在这样一个年轻男人的世界里

[00:02:34] Oh it's hard to be a girl

[00:02:41] 做个女孩真难

[00:02:41] In a young man's world

[00:02:46] 在这样一个年轻男人的世界里