《Maneater》歌词

[00:00:00] Maneater - Nelly Furtado

[00:00:16] Everybody look at me me

[00:00:19] 每个人都在看着我，我

[00:00:19] I walk in the door you start screaming

[00:00:22] 我一进门全场欢呼

[00:00:22] C'mon everybody what you here for

[00:00:26] 给点力呀，还愣在这儿做什么？

[00:00:26] Move your body around like a nympho

[00:00:30] 像花痴一样走来走去

[00:00:30] Everybody get your neck to crack around

[00:00:33] 脖子扭起来 扭到断

[00:00:33] All you crazy people c'mon jump around

[00:00:37] 所有人都跳起来，来吧，嗨翻全场

[00:00:37] I wanna see you all on your knees, knees

[00:00:40] 我要看到你们跪地膜拜

[00:00:40] You either wanna be with me or be me

[00:00:44] 你们无非想像我一样牛 或成为我的伙伴

[00:00:44] Maneater, make you work hard, make you spend hard

[00:00:48] 少男杀手，让你情不自禁，花你钱如流水

[00:00:48] Make you want all of her love

[00:00:51] 为她的爱付出一切

[00:00:51] She's a maneater

[00:00:53] 她是个少男杀手，

[00:00:53] Make you buy cars make you cut cards

[00:00:55] 诓你的车 刷爆你的信用卡

[00:00:55] Make you fall real hard in love

[00:00:58] 为她的爱付出一切

[00:00:58] She's a maneater

[00:01:00] 她是个少男杀手，

[00:01:00] Make you work hard make you spend hard

[00:01:03] 总是让你拼命工作，花你钱如流水

[00:01:03] Make you want all of her love

[00:01:06] 让你为她的爱而付出一切

[00:01:06] She's a maneater

[00:01:07] 她是个少男杀手，

[00:01:07] Make you buy cars make you cut cards

[00:01:10] 诓你的车 刷爆你的信用卡

[00:01:10] Wish you never ever met her at all

[00:01:13] 多希望你从没遇见过她

[00:01:13] And when she walks she walks with passion

[00:01:17] 她携满身欲火 罪恶降临

[00:01:17] When she talks, she talks like she can handle it

[00:01:20] 开口便能掌控全场

[00:01:20] When she asks for something boy she means it

[00:01:24] 她对一切索取势在必得

[00:01:24] Even if you never ever see it

[00:01:27] 即便你从未见过那魔力

[00:01:27] Everybody get your neck to crack around

[00:01:31] 脖子扭起来 扭到断

[00:01:31] All you crazy people c'mon jump around

[00:01:34] 所有人都跳起来，嗨翻全场

[00:01:34] You doing anything to keep her by your side

[00:01:38] 你竭尽全力留她在身边

[00:01:38] Because she says she love you,

[00:01:39] 就因为她那一句爱你

[00:01:39] love you long time (c'mon!)

[00:01:42] 久久的空口承诺 现在开始

[00:01:42] Maneater, make you work hard, make you spend hard

[00:01:46] 少男杀手，总是让你拼命工作，花你钱如流水

[00:01:46] Make you want all of her love

[00:01:49] 让你为她的爱而付出一切

[00:01:49] She's a maneater

[00:01:51] 她是个少男杀手，

[00:01:51] Make you buy cars, make you cut cards

[00:01:53] 诓你的车 刷爆你的信用卡

[00:01:53] Make you fall real hard in love

[00:01:56] 让你为她的爱而付出一切

[00:01:56] She's a maneater

[00:01:58] 她是个少男杀手，

[00:01:58] Make you work hard, make you spend hard

[00:02:00] 总是让你拼命工作，花你钱如流水

[00:02:00] Make you want all of her love

[00:02:03] 让你为她的爱而付出一切

[00:02:03] She's a maneater

[00:02:05] 她是个少男杀手，

[00:02:05] Make you buy cars make you cut cards

[00:02:08] 诓你的车 刷爆你的信用卡

[00:02:08] Wish you never ever met her at all

[00:02:25] 多希望你从没遇见过她

[00:02:25] Maneater, make you work hard, make you spend hard

[00:02:29] 她是个少男杀手，总是让你拼命工作，花你钱如流水

[00:02:29] Make you want all of her love

[00:02:32] 让你为她的爱而付出一切

[00:02:32] She's a maneater

[00:02:34] 她是个少男杀手，

[00:02:34] Make you buy cars, make you cut cards

[00:02:37] 诓你的车 刷爆你的信用卡

[00:02:37] Make you fall real hard in love

[00:02:39] 让你为她的爱而付出一切

[00:02:39] She's a maneater

[00:02:41] 她是个少男杀手，

[00:02:41] Make you work hard, make you spend hard

[00:02:44] 总是让你拼命工作，花你钱如流水

[00:02:44] Make you want all of her love

[00:02:47] 让你为她的爱而付出一切

[00:02:47] She's a maneater

[00:02:49] 她是个少男杀手，

[00:02:49] Make you buy cars, make you cut cards

[00:02:52] 诓你的车 刷爆你的信用卡

[00:02:52] Wish you never ever met her at all

[00:02:55] 多希望你从没遇见过她

[00:02:55] never ever met her at all

[00:02:58] 从没遇见过她

[00:02:58] You wish you never ever met her at all...

[00:03:27] 多希望你从没遇见过她

[00:03:27] Been around the world

[00:03:28] 在世界各地，

[00:03:28] I ain't ever seen a girl like this

[00:03:31] 从未见过这种女孩

[00:03:31] She's a maneater a maneater

[00:03:34] 她是少男杀手，一个少男杀手

[00:03:34] Been around the world

[00:03:35] 在世界各地，

[00:03:35] I ain't ever seen a girl like this

[00:03:38] 从未见过这种女孩

[00:03:38] She's a maneater a maneater

[00:03:41] 她是少男杀手，一个少男杀手

[00:03:41] Been around the world

[00:03:43] 在世界各地，

[00:03:43] I ain't ever seen a girl like this

[00:03:45] 从未见过这种女孩

[00:03:45] She's a maneater a maneater

[00:03:49] 她是少男杀手，一个少男杀手