《Layla(2016 Remaster|Live at Crossroads Guitar Festival， Dallas， TX， 20)》歌词

[00:00:00] Layla (蕾拉) (Remaster) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Eric Clapton/Jim Gordon

[00:00:25] //

[00:00:25] What'll you do when you get lonely

[00:00:29] 你孤单寂寞的时候会做什么

[00:00:29] And nobody's waiting by your side

[00:00:33] 而且还没有人在你身边等着你

[00:00:33] You've been running and hiding much too long

[00:00:37] 你已奔波隐藏了很长一段时间

[00:00:37] You know it's just your foolish pride

[00:00:40] 你知道么 一切都因为你那所谓的自尊

[00:00:40] Layla you've got me on my knees

[00:00:45] Layla你让我跪倒在地

[00:00:45] Layla I'm begging darling please

[00:00:49] Layla算是我求你了

[00:00:49] Layla darling won't you ease my worried mind

[00:00:57] Layla你能别让我那么担心么

[00:00:57] I tried to give you consolation

[00:01:01] 在你的情人让你失落时

[00:01:01] When your old man had let you down

[00:01:05] 我都尽力地安慰你

[00:01:05] Like a fool I fell in love with you

[00:01:09] 我就像个傻瓜那样爱上了你

[00:01:09] Turned my whole world upside down

[00:01:12] 把我的世界弄得天翻地覆

[00:01:12] Layla you've got me on my knees

[00:01:16] Layla你让我跪倒在地

[00:01:16] Layla I'm begging darling please

[00:01:20] Layla 算是我求你了

[00:01:20] Layla darling won't you ease my worried mind

[00:01:28] Layla你能别让我那么担心么

[00:01:28] Let's make the best of the situation

[00:01:32] 在我失去理智之前

[00:01:32] Before I finally go insane

[00:01:36] 好好度过我们的现在吧

[00:01:36] Please don't say we'll never find a way

[00:01:41] 求你别说我们办不到

[00:01:41] And tell me all my love's in vain

[00:01:43] 求你别说我的爱徒劳无功

[00:01:43] Layla you've got me on my knees

[00:01:48] Layla你让我跪倒在地

[00:01:48] Layla I'm begging darling please

[00:01:52] Layla 算是我求你了

[00:01:52] Layla darling won't you ease my worried mind

[00:02:00] Layla你能别让我那么担心么

[00:02:00] Layla you've got me on my knees

[00:02:04] Layla你让我跪倒在地

[00:02:04] Layla I'm begging darling please

[00:02:08] Layla 算是我求你了

[00:02:08] Layla darling won't you ease my worried mind

[00:02:13] Layla你能别让我那么担心么