《Music To Watch Boys To》歌词

[00:00:00] Music To Watch Boys To - Lana Del Rey

[00:00:00] I like you a lot

[00:00:02] 我多喜欢你啊

[00:00:02] Putting on my music while I'm watching the boys

[00:00:07] 歌声中我凝视那些男孩们

[00:00:07] So I do what you want

[00:00:09] 所以我做你想做的一切

[00:00:09] Singing soft grunge just to soak up the noise

[00:00:14] 轻柔的歌唱着 垃圾摇滚不过满是暴戾的噪音罢了

[00:00:14] Blue ribbons on ice

[00:00:16] 尘封的蓝绶带啊

[00:00:16] Playing their guitars only one of my toys

[00:00:21] 他们弹奏的吉他不过是我众多玩具中的一个

[00:00:21] Cause I like you a lot

[00:00:24] 因为我多喜欢你啊

[00:00:24] No holds barred I've been sent to destroy yeah

[00:00:45] 毫不留情 像是我被委派摧毁所有般般

[00:00:45] Pi-i-i-ink flamingos always fascinated me

[00:01:00] 粉红火烈鸟总是让我痴迷不已

[00:01:00] I know what only the girls know

[00:01:07] 我知道只有女孩才懂的秘密

[00:01:07] Colours with lights begin to mean

[00:01:14] 色彩伴着光晕渐渐显现

[00:01:14] Oh oh I see you're going

[00:01:20] 噢 我看到你离去的身影

[00:01:20] So-o-o-o I play my music watch you leave

[00:01:27] 所以我唱着我的歌 看着你离去的背影

[00:01:27] I like you a lot

[00:01:29] 我多喜欢你啊

[00:01:29] Putting on my music while I'm watching the boys

[00:01:34] 歌声中我凝视那些男孩们

[00:01:34] So I do what you want

[00:01:36] 所以我做你想做的一切

[00:01:36] Singing soft grunge just to soak up the noise

[00:01:42] 轻柔的歌唱着 垃圾摇滚不过满是暴戾的噪音罢了

[00:01:42] Blue ribbons on ice

[00:01:44] 尘封的蓝绶带啊

[00:01:44] Playing their guitars only one of my toys

[00:01:49] 他们弹奏的吉他不过是我众多玩具中的一个

[00:01:49] Cause I like you a lot

[00:01:51] 因为我多喜欢你啊

[00:01:51] No holds barred I've been sent to destroy yeah

[00:01:58] 毫不留情 像是我被委派摧毁所有般般

[00:01:58] Velveteen and living single

[00:02:05] 天鹅绒般自我的生活

[00:02:05] It never felt that right to me

[00:02:13] 从未感觉这般亲切

[00:02:13] I know what only the girls know

[00:02:20] 我知道只有女孩才懂的秘密

[00:02:20] Lies can buy eternity

[00:02:26] 谎言可以换来永恒

[00:02:26] I I I see you leaving

[00:02:33] 我看着你离去的背影

[00:02:33] So-o-o-o I push record and watch you leave

[00:02:40] 我放上一张唱片 看着你离去的背影

[00:02:40] I like you a lot

[00:02:42] 我多喜欢你啊

[00:02:42] Putting on my music while I'm watching the boys

[00:02:47] 歌声中我凝视那些男孩们

[00:02:47] So I do what you want

[00:02:49] 所以我做你想做的一切

[00:02:49] Singing soft grunge just to soak up the noise

[00:02:54] 轻柔的歌唱着 所谓的垃圾摇滚不过是充满噪音

[00:02:54] Blue ribbons on ice

[00:02:56] 尘封的蓝绶带啊

[00:02:56] Playing their guitars only one of my toys

[00:03:01] 他们弹奏的吉他不过是我众多玩具中的一个

[00:03:01] Cause I like you a lot

[00:03:03] 因为我多喜欢你啊

[00:03:03] No holds barred I've been sent to destroy yeah

[00:03:11] 毫不留情 像是我被委派摧毁所有般

[00:03:11] Live to love you

[00:03:12] 此生只为爱你

[00:03:12] And I love to love you

[00:03:14] 我只为深爱你

[00:03:14] And I live to love you boy

[00:03:18] 此生只为爱你 亲爱的

[00:03:18] Live to love you

[00:03:19] 此生只为爱你

[00:03:19] And I love to love you

[00:03:21] 我只为深爱你

[00:03:21] And I live to love you boy

[00:03:26] 此生只为爱你 亲爱的

[00:03:26] Nothing gold can stay

[00:03:33] 韶华易逝

[00:03:33] Like love or lemonade

[00:03:40] 例如爱或是酸楚

[00:03:40] Or sun or summer days

[00:03:47] 或是阳光 或是夏日

[00:03:47] It's all a game to me anyway

[00:03:53] 反正于我来说只是一场游戏

[00:03:53] I like you a lot

[00:03:54] 我多喜欢你啊

[00:03:54] Putting on my music while I'm watching the boys

[00:03:59] 歌声中我凝视那些男孩们

[00:03:59] So I do what you want

[00:04:02] 所以我做你想做的一切

[00:04:02] Singing soft grunge just to soak up the noise

[00:04:07] 轻柔的歌唱着 所谓的垃圾摇滚不过是充满噪音

[00:04:07] Blue ribbons on ice

[00:04:09] 尘封的蓝绶带啊

[00:04:09] Playing their guitars only one of my toys

[00:04:14] 他们弹奏的吉他不过是我众多玩具中的一个

[00:04:14] Cause I like you a lot

[00:04:16] 因为我多喜欢你啊

[00:04:16] No holds barred I've been sent to destroy yeah

[00:04:24] 毫不留情 像是我被委派摧毁所有般

[00:04:24] Putting on my music while I'm watching the boys

[00:04:31] 歌声中我凝视那些男孩们

[00:04:31] Putting on my music while I'm watching the boys

[00:04:35] 歌声中我凝视那些男孩们