《Breaking My Heart》歌词

[00:00:00] Breaking My Heart - Lana Del Rey (拉娜·德雷)

[00:00:00]

[00:00:00] Lyrics by：Lana Del Rey

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Lana Del Rey

[00:00:00]

[00:00:00] You're breaking my heart tonight

[00:00:04] 今夜你伤透我心

[00:00:04] Kissing me hard seeing

[00:00:06] 与我深情热吻

[00:00:06] Valentino stars tonight

[00:00:09] 却偷瞄着别的美人

[00:00:09] I just wanna party tonight

[00:00:12] 今夜我要纵情狂欢

[00:00:12] We're breaking all the rules

[00:00:14] 我们不必再墨守陈规

[00:00:14] But baby it all feels so right

[00:00:17] 亲爱的 这感觉如此美妙

[00:00:17] You're breaking my heart tonight

[00:00:20] 今夜你伤透我心

[00:00:20] Take me for a ride boy

[00:00:22] 带我去兜风吧

[00:00:22] Don't leave me on the side boy

[00:00:24] 不要弃我不顾 亲爱的

[00:00:24] Hey guy whatcha doing I like you a lot

[00:00:28] 亲爱的 你究竟在做什么 深爱你的人是我啊

[00:00:28] I been watching you you're watching me

[00:00:30] 我们深情的凝视着彼此

[00:00:30] I think you're hot hot

[00:00:32] 感觉你是那么的性感诱人

[00:00:32] Gold hoops cherry pie

[00:00:34] 金色大耳环 可爱甜心

[00:00:34] I'm the apple of his eye

[00:00:36] 他视我为性感甜心

[00:00:36] Jean Paul Gaultier Versace and yayo

[00:00:41] 爱马仕 范思哲 还有**

[00:00:41] I like I like

[00:00:42] 我很喜欢 我很享受

[00:00:42] I like this roller coaster ride

[00:00:45] 我喜欢这过山车般的恣意之旅

[00:00:45] Ride

[00:00:46] 恣意之旅

[00:00:46] Don't leave me on the side boy

[00:00:48] 不要弃我不顾 亲爱的

[00:00:48] You're breaking my heart tonight

[00:00:52] 今夜你伤透我心

[00:00:52] Kissing me hard seeing

[00:00:54] 与我深情热吻

[00:00:54] Valentino stars tonight

[00:00:57] 却偷瞄着别的美人

[00:00:57] I just wanna party tonight

[00:01:00] 今夜我要纵情狂欢

[00:01:00] We're breaking all the rules

[00:01:01] 我们不必再墨守陈规

[00:01:01] But baby it all feels so right

[00:01:05] 亲爱的 这感觉如此美妙

[00:01:05] You're breaking my heart tonight

[00:01:08] 今夜你伤透我心

[00:01:08] Take me for a ride boy

[00:01:10] 带我去兜风吧

[00:01:10] Don't leave me on the side boy

[00:01:12] 不要弃我不顾 亲爱的

[00:01:12] Hey fly boy you cruising

[00:01:14] 嘿 尽情嗨吧 随你放肆

[00:01:14] Faster than the light

[00:01:16] 远超于光速

[00:01:16] Bling is shining bright

[00:01:17] 远亮于阳光

[00:01:17] And you got lightening in your eyes

[00:01:20] 你的双眸仿佛隐着闪电

[00:01:20] Eyes

[00:01:20] 双眸

[00:01:20] Gold chains kissing fly

[00:01:22] 纯金项链 深情拥吻

[00:01:22] Leaning on your cool ride

[00:01:24] 在你炫酷的车里缠绵激情

[00:01:24] Versailles St Tropez

[00:01:26] 凡尔赛宫 圣特罗佩（法国地名）

[00:01:26] Lingerie and yayo

[00:01:28] 精致内衣 以及**

[00:01:28] I like I like

[00:01:30] 我很喜欢 我很享受

[00:01:30] I like this roller coaster ride

[00:01:33] 我喜欢这过山车般的恣意之旅

[00:01:33] Ride

[00:01:34] 恣意之旅

[00:01:34] Don't leave me on the side boy

[00:01:36] 不要弃我不顾 亲爱的

[00:01:36] You're breaking my heart tonight

[00:01:40] 今夜你伤透我心

[00:01:40] Kissing me hard seeing

[00:01:42] 与我深情热吻

[00:01:42] Valentino stars tonight

[00:01:44] 却偷瞄着别的美人

[00:01:44] I just wanna party tonight

[00:01:48] 今夜我要纵情狂欢

[00:01:48] We're breaking all the rules

[00:01:49] 我们不必再墨守陈规

[00:01:49] But baby it all feels so right

[00:01:52] 亲爱的 这感觉如此美妙

[00:01:52] You're breaking my heart tonight

[00:01:56] 今夜你伤透我心

[00:01:56] Take me for a ride boy

[00:01:58] 带我去兜风吧

[00:01:58] Don't leave me on the side boy

[00:02:01] 不要弃我不顾 亲爱的

[00:02:01] I know we fight we go out every night

[00:02:04] 我知道我们之间剑拔弩张 每晚我们都会出去买醉

[00:02:04] But what do you expect from a

[00:02:06] 而你又怎会对个

[00:02:06] Hollywood lifestyle

[00:02:09] 莱坞式生活方式的人抱有期待？

[00:02:09] He says it's wrong no baby boy it's right

[00:02:12] 他总是说我大错特错 不亲爱的我并没有错

[00:02:12] Passion is a thing you can't buy

[00:02:15] 要知道激情千金难求

[00:02:15] It's hard to find

[00:02:16] 更是难觅

[00:02:16] You're breaking my heart tonight

[00:02:20] 今夜你伤透我心

[00:02:20] Kissing me hard seeing

[00:02:22] 与我深情热吻

[00:02:22] Valentino stars tonight

[00:02:25] 却偷瞄着别的美人

[00:02:25] I just wanna party tonight

[00:02:28] 今夜我要纵情狂欢

[00:02:28] We're breaking all the rules

[00:02:29] 我们不必再墨守陈规

[00:02:29] But baby it all feels so right

[00:02:32] 亲爱的 这感觉如此美妙

[00:02:32] You're breaking my heart tonight

[00:02:36] 今夜你伤透我心

[00:02:36] Kissing me hard seeing

[00:02:38] 与我深情热吻

[00:02:38] Valentino stars tonight

[00:02:41] 却偷瞄着别的美人

[00:02:41] I just wanna party tonight

[00:02:44] 今夜我要纵情狂欢

[00:02:44] We're breaking all the rules

[00:02:46] 我们不必再墨守陈规

[00:02:46] But baby it all feels so right

[00:02:49] 亲爱的 这感觉如此美妙

[00:02:49] You're breaking my heart tonight

[00:02:52] 今夜你伤透我心

[00:02:52] Take me for a ride boy

[00:02:54] 带我去兜风吧

[00:02:54] Don't leave me on the side boy

[00:02:56] 不要弃我不顾 亲爱的

[00:02:56] Boy

[00:03:01] 亲爱的