《Love Is the Answer》歌词

[00:00:00] Love Is The Answer - Todd Rundgren

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Name your price

[00:00:24] 开个价吧

[00:00:24] A ticket to paradise

[00:00:28] 一张通往天堂的门票

[00:00:28] I can't stay here any more

[00:00:32] 我不能再待在这里

[00:00:32] And I've looked high and low

[00:00:36] 我四处寻觅

[00:00:36] I've been from shore

[00:00:38] 我来自海边

[00:00:38] To shore to shore

[00:00:40] 靠岸靠岸

[00:00:40] If there's a short cut

[00:00:42] 如果有捷径可走

[00:00:42] I'd have found it

[00:00:44] 我早就找到了

[00:00:44] But there's no easy way around it

[00:00:48] 但是没有简单的办法可以避免

[00:00:48] Light of the world

[00:00:50] 世界之光

[00:00:50] Shine on me

[00:00:52] 照耀着我

[00:00:52] Love is the answer

[00:00:56] 爱就是答案

[00:00:56] Shine on us all set us free

[00:01:00] 照耀着我们让我们重获自由

[00:01:00] Love is the answer

[00:01:06] 爱就是答案

[00:01:06] Who knows why

[00:01:09] 谁知道为什么

[00:01:09] Someday we all must die

[00:01:14] 总有一天我们都会死去

[00:01:14] Were all homeless boys and girls

[00:01:17] 都是无家可归的男孩和女孩

[00:01:17] And we are never heard

[00:01:21] 再也听不到我们的声音

[00:01:21] It's such a lonely world

[00:01:26] 这是一个孤独的世界

[00:01:26] People turn their heads

[00:01:27] 人们转过头

[00:01:27] And walk on by

[00:01:29] 径直离开

[00:01:29] Tell me is it worth just another try

[00:01:34] 告诉我值得再试一次吗

[00:01:34] Light of the world

[00:01:36] 世界之光

[00:01:36] Shine on me

[00:01:37] 照耀着我

[00:01:37] Love is the answer

[00:01:41] 爱就是答案

[00:01:41] Shine on us all set us free

[00:01:45] 照耀着我们让我们重获自由

[00:01:45] Love is the answer

[00:01:50] 爱就是答案

[00:01:50] Tell me are we alive

[00:01:54] 告诉我我们是否还活着

[00:01:54] Or just a dying planet

[00:01:57] 或者只是一个奄奄一息的星球

[00:01:57] What are the chances

[00:02:02] 多么难得的机会

[00:02:02] Ask the man in your heart

[00:02:06] 问问你心中的那个人

[00:02:06] For the answers

[00:02:10] 寻找答案

[00:02:10] And when you feel afraid

[00:02:13] 当你感到恐惧时

[00:02:13] Love one another

[00:02:15] 相亲相爱

[00:02:15] When you've lost your way

[00:02:17] 当你迷失方向

[00:02:17] Love one another

[00:02:19] 相亲相爱

[00:02:19] When you're all alone

[00:02:21] 当你独自一人时

[00:02:21] Love one another

[00:02:23] 相亲相爱

[00:02:23] When you're far from home

[00:02:25] 当你远离家乡

[00:02:25] Love one another

[00:02:27] 相亲相爱

[00:02:27] When you're down and out

[00:02:29] 当你穷困潦倒时

[00:02:29] Love one another

[00:02:31] 相亲相爱

[00:02:31] All your hopes run out

[00:02:33] 你的希望都破灭了

[00:02:33] Love one another

[00:02:35] 相亲相爱

[00:02:35] When you need a friend

[00:02:37] 当你需要朋友时

[00:02:37] Love one another

[00:02:39] 相亲相爱

[00:02:39] When you're near the end

[00:02:42] 当你接近终点时

[00:02:42] Love

[00:02:43] 我们得好好爱

[00:02:43] We got to love

[00:02:45] 我们必须相亲相爱

[00:02:45] We got to love one another

[00:02:48] 世界之光

[00:02:48] Light of the world

[00:02:50] 你必须绽放光芒

[00:02:50] You got to shine

[00:02:54] 照耀着我们所有人

[00:02:54] Got to shine on us all

[00:02:59] 要知道爱可以拯救世界

[00:02:59] Know that love can save the day

[00:03:03] 再给我一次机会

[00:03:03] Just give it one more chance

[00:03:06] 上帝啊

[00:03:06] Lord lord

[00:03:09] 爱就是答案

[00:03:09] Love is the answer

[00:03:10] 上帝啊

[00:03:10] Lord lord

[00:03:14] 爱就是答案

[00:03:14] Love is the answer

[00:03:19] 当你独自一人时

[00:03:19] Just when you're stand alone

[00:03:22] 爱就是答案

[00:03:22] Love is the answer

[00:03:26] 爱就是答案

[00:03:26] Love is the answer

[00:03:27] 爱就是答案

[00:03:27] Love is the answer

[00:03:30] 爱就是答案

[00:03:30] Love is the answer

[00:03:35] 爱就是答案