《Sugar!!》歌词

[00:00:00] Sugar!! - フジファブリック (富士纤维)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：Masahiko Shimura

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：Masahiko Shimura

[00:00:12] //

[00:00:12] いつだってこんがらがってる

[00:00:15] 总是感到混乱吗

[00:00:15] 今だってこんがらがってる

[00:00:17] 现在也觉得混乱吗

[00:00:17] 僕の頭の中

[00:00:23] 在我的大脑中

[00:00:23] それは恐らく

[00:00:28] 那大概是

[00:00:28] 君と初めて会った時から

[00:00:40] 从与你初次见面开始

[00:00:40] 本当はこの僕にだって

[00:00:43] 其实这对于我来说

[00:00:43] 胸張って伝えたいことがね

[00:00:48] 是满溢心中想要传达给你的心情啊

[00:00:48] ここにあるんだ

[00:00:51] 我就在这里

[00:00:51] 空をまたいで

[00:00:56] 在这天空下

[00:00:56] 君に届けに行くから待ってて

[00:01:09] 等待着把这心情传达给你

[00:01:09] 全力で走れ全力で走れ

[00:01:14] 全力奔跑 全力奔跑

[00:01:14] 36度5分の体温

[00:01:20] 三十六点五度的体温

[00:01:20] 上空で光る上空で光る

[00:01:25] 在天空中闪烁 在天空中闪烁

[00:01:25] 星めがけ

[00:01:37] 星星是唯一目标

[00:01:37] 今何時時計はいらない

[00:01:40] 现在几点了 不需要去看钟表

[00:01:40] 時なんて取り戻せるからね

[00:01:45] 时间什么的都是可以收回的

[00:01:45] そうだよ多分

[00:01:48] 是那样吧 大概

[00:01:48] 見上げてごらん

[00:01:53] 抬头仰望着的夜空

[00:01:53] 空は満天の星空だよ

[00:02:03] 繁星满天

[00:02:03] 全力で走れ全力で走れ

[00:02:08] 全力奔跑 全力奔跑

[00:02:08] 滑走路用意出来てるぜ

[00:02:14] 跑道已经准备好了哟

[00:02:14] 上空で光れ上空で光れ

[00:02:19] 在天空中闪烁 在天空中闪烁

[00:02:19] 遠くまで

[00:02:48] 直到远方

[00:02:48] 甘酸っぱいでもしょっぱい

[00:02:51] 以为是酸甜的没想到是咸的

[00:02:51] でもなんか悪くはない

[00:02:53] 但是不知为何感觉不错

[00:02:53] 甘酸っぱいでもしょっぱい

[00:02:56] 以为是酸甜的没想到是咸的

[00:02:56] でも悪くはない

[00:02:59] 但是也还不错

[00:02:59] 甘酸っぱいでもしょっぱい

[00:03:02] 以为是酸甜的没想到是咸的

[00:03:02] でもなんか悪くはない

[00:03:05] 但是不知为何感觉不错

[00:03:05] 甘酸っぱいでもしょっぱい

[00:03:08] 以为是酸甜的没想到是咸的

[00:03:08] でもなんか悪くは

[00:03:11] 但是也还不错

[00:03:11] 全力で走れ全力で走れ

[00:03:16] 全力奔跑 全力奔跑

[00:03:16] 36度5分の体温

[00:03:22] 三十六点五度的体温

[00:03:22] 上空で光る上空で光る

[00:03:28] 在天空中闪烁 在天空中闪烁

[00:03:28] 星めがけ

[00:03:33] 星星是唯一目标

[00:03:33] 全力で走れ全力で走れ

[00:03:39] 全力奔跑 全力奔跑

[00:03:39] 滑走路用意出来てるぜ

[00:03:45] 跑道已经准备好了哟

[00:03:45] 上空で光れ上空で光れ

[00:03:50] 在天空中闪烁 在天空中闪烁

[00:03:50] 遠くまで

[00:03:55] 直到远方