《I’m The One》歌词

[00:00:00] I'm The One - The Cheetah Girls (花豹美眉)

[00:00:23] //

[00:00:23] Nobody can sing like me

[00:00:25] 没有人能够像我一样歌唱

[00:00:25] I can hit every note you give for me

[00:00:28] 我可以演奏出你给我的每个音符

[00:00:28] From A to Z

[00:00:31] 从A到Z

[00:00:31] Yes I can

[00:00:33] 是的 我可以

[00:00:33] Nobody can dance like me

[00:00:35] 没有人能够像我一样跳舞

[00:00:35] I can move to the beat your playin'

[00:00:37] 我可以跟随你的节拍跳舞

[00:00:37] Baby with my feet

[00:00:40] 宝贝 跟随我的步伐

[00:00:40] Yeah yeah

[00:00:41] //

[00:00:41] Nobody can act like me

[00:00:44] 没有人能够像我一样表演

[00:00:44] I can fall to pieces and make you believe almost anything

[00:00:52] 我可以让自己心痛 让你相信几乎所有的事情

[00:00:52] I'm the one

[00:00:53] 我是独一无二的人

[00:00:53] Steppin' out and we're ready

[00:00:54] 走出去 我们已经准备好了

[00:00:54] You know the rules

[00:00:56] 你知道规则

[00:00:56] All alone (all alone)

[00:00:58] 独自一人

[00:00:58] Gonna show everybody what I can do

[00:01:01] 让所有人知道我可以做什么

[00:01:01] I'm the one

[00:01:03] 我是独一无二的人

[00:01:03] Put your bet on me

[00:01:04] 你就打赌吧

[00:01:04] Can't you see that

[00:01:05] 难道你没看见

[00:01:05] I'm the one

[00:01:07] 我是独一无二的人

[00:01:07] Don't need anybody now

[00:01:08] 现在不需要任何人

[00:01:08] Makin' it on my own

[00:01:12] 凭自己一己之力做到

[00:01:12] She can turn every word

[00:01:14] 她可以让每个词语

[00:01:14] Into a lovely melody

[00:01:17] 变成优美的旋律

[00:01:17] Yes she can

[00:01:19] 是的 她可以

[00:01:19] Girl's got her own groove

[00:01:21] 女孩会发挥到最佳状态

[00:01:21] Put the music on

[00:01:22] 播放音乐

[00:01:22] And watch her as she

[00:01:24] 当她做事情的时候

[00:01:24] Does her thing

[00:01:27] 静静地看着她

[00:01:27] She can do anything

[00:01:28] 她可以做任何事情

[00:01:28] My girl is a drama queen

[00:01:31] 我的女孩就是一个戏剧女王

[00:01:31] Any role you give her

[00:01:32] 她可以扮演任何角色

[00:01:32] She does perfectly

[00:01:36] 她会做得很完美

[00:01:36] Oh' can't you see that

[00:01:38] 难道你没看见

[00:01:38] She's the one

[00:01:40] 她是一个独一无二的人

[00:01:40] She's steppin' out and we're ready

[00:01:41] 她走出去了 我们已经准备好了

[00:01:41] You know the rules

[00:01:42] 你知道规则

[00:01:42] All alone

[00:01:45] 独自一人

[00:01:45] She gonna show everybody what she can do

[00:01:47] 她会告诉所有人她会做什么

[00:01:47] She's the one

[00:01:49] 她是一个独一无二的人

[00:01:49] Put you bet on her

[00:01:51] 你就打赌吧

[00:01:51] Can't you see that

[00:01:52] 难道你没看见

[00:01:52] She's the one

[00:01:54] 她是一个独一无二的人

[00:01:54] She don't need anybody now

[00:01:55] 她现在不需要任何人

[00:01:55] And she's makin' it on her own

[00:01:58] 她要凭自己一己之力做到

[00:01:58] I wanna be

[00:02:00] 我想成为

[00:02:00] The one who everybody knows

[00:02:04] 众所周知的人

[00:02:04] (I'm steppin out' steppin out alright)

[00:02:07] 我要走出去 没错走出去

[00:02:07] I wanna be

[00:02:09] 我想成为

[00:02:09] The one who's always front and center

[00:02:13] 举足轻重的人

[00:02:13] For the first time in my life

[00:02:15] 因为这是我人生中的第一次

[00:02:15] I'm the one

[00:02:17] 我是独一无二的人

[00:02:17] Steppin' out and we're ready

[00:02:18] 她走出去了 我们已经准备好了

[00:02:18] You know the rules

[00:02:20] 你知道规则

[00:02:20] All alone (all alone)

[00:02:22] 独自一人

[00:02:22] Gonna show everybody what I can do

[00:02:25] 让所有人知道我可以做什么

[00:02:25] I'm the one

[00:02:27] 我是独一无二的人

[00:02:27] Put your bet on me

[00:02:28] 你就打赌吧

[00:02:28] Can't you see that

[00:02:29] 难道你没看见

[00:02:29] I'm the one

[00:02:31] 我是独一无二的人

[00:02:31] Don't need anybody now

[00:02:32] 现在不需要任何人

[00:02:32] Makin' it on my own

[00:02:34] 我要凭自己一己之力做到

[00:02:34] I'm the one

[00:02:36] 我是独一无二的人

[00:02:36] Steppin' out and we're ready

[00:02:37] 她走出去了 我们已经准备好了

[00:02:37] You know the rules

[00:02:38] 你知道规则

[00:02:38] All alone (all alone)

[00:02:41] 独自一人

[00:02:41] Gonna show everybody what I can do

[00:02:43] 让所有人知道我可以做什么

[00:02:43] I'm the one

[00:02:45] 我是独一无二的人

[00:02:45] Put your bet on me

[00:02:46] 你就打赌吧

[00:02:46] Can't you see that

[00:02:48] 难道你没看见

[00:02:48] I'm the one

[00:02:50] 我是独一无二的人

[00:02:50] Don't need anybody now

[00:02:51] 现在不需要任何人

[00:02:51] Makin' it on my own

[00:02:52] 我要凭自己一己之力做到

[00:02:52] I'm the one

[00:02:57] 我是独一无二的人