《She’s a Riot》歌词

[00:00:00] She's a Riot - The Jungle Giants

[00:00:15]

[00:00:15] I found you here right beside me

[00:00:17] 我发现你就在身旁

[00:00:17] Saying all the things you've never done

[00:00:24] 诉说着那些未曾实现的愿景

[00:00:24] There's not much time and less to say

[00:00:27] 时间紧迫 多说无益

[00:00:27] Oh please just come away

[00:00:33] 请快来到我身边吧

[00:00:33] You could be my lady

[00:00:35] 你可以成为我的淑女

[00:00:35] And we'll walk the streets

[00:00:38] 我们会逛遍大街

[00:00:38] For no reason maybe

[00:00:40] 无拘无束

[00:00:40] Just till you see won't be so lonely

[00:00:45] 直到你再不会觉得寂寞无趣

[00:00:45] When you're with me

[00:00:47] 和我在一起时

[00:00:47] You won't ever be so lonely

[00:00:53] 你再也不会觉得寂寞无趣

[00:00:53] She's well-known to police

[00:00:55] 警察们都知道她的名号

[00:00:55] 'Cause she looks like a riot

[00:00:57] 因为她从不安分守己

[00:00:57] Always takes what she

[00:00:59] 总是不计后果

[00:00:59] Needs and leaves the rest behind

[00:01:02] 只顾行乐

[00:01:02] Oh this love would kill me

[00:01:04] 这爱会要了我的命

[00:01:04] But I don't think I mind

[00:01:07] 但我不会在乎

[00:01:07] Blame it on the way

[00:01:09] 我们都

[00:01:09] We don't even care

[00:01:11] 毫不在乎

[00:01:11] We know we'll be alright

[00:01:14] 我们会好起来的

[00:01:14] Alright yeah

[00:01:22] 会好起来的

[00:01:22] We fall asleep in the morning light

[00:01:25] 伴随着晨光入睡

[00:01:25] Oh and when we dream

[00:01:27] 我们做梦时

[00:01:27] We just might

[00:01:32] 我们可能

[00:01:32] Find a way to make sense

[00:01:34] 找到了说法来解释

[00:01:34] Of everything we've seen tonight

[00:01:40] 今晚做过的事

[00:01:40] You could be my lady

[00:01:43] 你可以成为我的淑女

[00:01:43] And we'll walk the streets

[00:01:44] 我们会逛遍大街

[00:01:44] For no reason maybe

[00:01:47] 无拘无束

[00:01:47] Just till you see won't be so lonely

[00:01:52] 直到你再不会觉得寂寞无趣

[00:01:52] When you're with me

[00:01:54] 和我在一起时

[00:01:54] You won't ever be so lonely

[00:02:00] 你再也不会觉得寂寞无趣

[00:02:00] She's well-known to police

[00:02:02] 警察们都知道她的名号

[00:02:02] 'Cause she looks like a riot

[00:02:04] 因为她从不安分守己

[00:02:04] Always takes what she

[00:02:06] 总是不计后果

[00:02:06] Needs and leaves the rest behind

[00:02:09] 只顾行乐

[00:02:09] Oh this love would kill me

[00:02:11] 这爱会要了我的命

[00:02:11] But I don't think I mind

[00:02:14] 但我不会在乎

[00:02:14] Blame it on the way

[00:02:16] 我们都

[00:02:16] We don't even care

[00:02:18] 毫不在乎

[00:02:18] We know we'll be alright

[00:02:22] 我们会好起来的

[00:02:22] Be alright be alright yeah

[00:02:33] 会好起来的

[00:02:33] We'll be alright

[00:02:39] 我们会好起来的

[00:02:39] Wake up turn around

[00:02:41] 醒来时转身

[00:02:41] You're my girl

[00:02:48] 你就是我的梦中人

[00:02:48] If you stick with me

[00:02:51] 如果你能与我偕老

[00:02:51] Then you won't ever be so lonely

[00:02:58] 你再也不会觉得寂寞无趣

[00:02:58] She's well-known to police

[00:03:00] 警察们都知道她的名号

[00:03:00] 'Cause she looks like a riot

[00:03:02] 因为她从不安分守己

[00:03:02] Always takes what she needs

[00:03:04] 总是不计后果

[00:03:04] And leaves the rest behind

[00:03:07] 只顾行乐

[00:03:07] Oh this love would kill me

[00:03:09] 这会要了我的命

[00:03:09] But I don't think I mind

[00:03:12] 但我不会在乎

[00:03:12] Blame it on the way

[00:03:14] 我们都

[00:03:14] We don't even care

[00:03:16] 毫不在乎

[00:03:16] We know we'll be alright alright yeah

[00:03:19] 我们会好起来的

[00:03:19] Alright alright alright

[00:03:24] 我们会好起来的