《Close to Me (2014 Remaster)》歌词

[00:00:00] Close to Me (2014 Remaster) - Paul Carrack

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Written by：Paul Carrack

[00:00:36] Written by：Paul Carrack

[00:00:36] Is it just me

[00:00:38] 是不是只有我

[00:00:38] Or does it seem so different tonight

[00:00:47] 还是说今晚一切都变了

[00:00:47] Here with you now

[00:00:49] 此刻与你在一起

[00:00:49] I feel that everything is right

[00:00:56] 我感觉一切都很好

[00:00:56] Come to me now

[00:01:00] 到我身边来吧

[00:01:00] There's no reason to hesitate

[00:01:07] 没有理由犹豫

[00:01:07] Cos I don't know

[00:01:10] 因为我不知道

[00:01:10] I don't know how much longer I can wait

[00:01:18] 我不知道我还能等多久

[00:01:18] Close to me

[00:01:20] 靠近我

[00:01:20] Darlin'

[00:01:21] 亲爱的

[00:01:21] I want to feel your heart beating next to mine

[00:01:29] 我想感受你的心在我身边跳动

[00:01:29] Close to me

[00:01:32] 靠近我

[00:01:32] Cos deep inside I know

[00:01:34] 因为在内心深处我知道

[00:01:34] You're the one I've wanted all this time

[00:01:43] 你是我一直以来梦寐以求的人

[00:01:43] Is it just me

[00:01:46] 是不是只有我

[00:01:46] Or can you feel a magic in the air

[00:01:54] 你能否感受到一股魔法弥漫在空气中

[00:01:54] I close my eyes and I can feel it everywhere

[00:02:04] 我闭上眼睛我感觉到处都是爱

[00:02:04] Come next to me

[00:02:08] 来到我身边

[00:02:08] Hear the words that I want to say

[00:02:14] 听听我想说的话

[00:02:14] Well I don't know

[00:02:18] 我不知道

[00:02:18] I don't know how you make me feel this way

[00:02:25] 我不知道你怎么让我有这种感觉

[00:02:25] Close to me

[00:02:28] 靠近我

[00:02:28] Darlin'

[00:02:29] 亲爱的

[00:02:29] I want to feel your heart beating next to mine

[00:02:36] 我想感受你的心在我身边跳动

[00:02:36] Close to me

[00:02:39] 靠近我

[00:02:39] Cos deep inside I know

[00:02:41] 因为在内心深处我知道

[00:02:41] You're the one I've wanted all this time

[00:02:46] 你是我一直以来梦寐以求的人

[00:02:46] What I've wanted

[00:02:48] 我想要的

[00:02:48] What I've wanted

[00:02:49] 我想要的

[00:02:49] Oh

[00:02:50] Oh

[00:02:50] What I've wanted

[00:02:51] 我想要的

[00:02:51] All this time

[00:02:53] 一直以来

[00:02:53] What I've wanted

[00:02:58] 我想要的

[00:02:58] What I've wanted

[00:03:00] 我想要的

[00:03:00] What I've wanted

[00:03:01] 我想要的

[00:03:01] What I've wanted

[00:03:02] 我想要的

[00:03:02] All this time

[00:03:04] 一直以来

[00:03:04] What I've wanted

[00:03:05] 我想要的

[00:03:05] All this time

[00:03:06] 一直以来

[00:03:06] Baby oh now come to me now

[00:03:12] 宝贝现在到我身边来吧

[00:03:12] Hear the words that I want to say

[00:03:19] 听听我想说的话

[00:03:19] Casue I don't know

[00:03:22] 因为我不知道

[00:03:22] I don't know how you make me feel this way

[00:03:30] 我不知道你怎么让我有这种感觉

[00:03:30] Close to me

[00:03:33] 靠近我

[00:03:33] Darlin'

[00:03:34] 亲爱的

[00:03:34] I want to feel your heart beating next to mine

[00:03:41] 我想感受你的心在我身边跳动

[00:03:41] Close to me

[00:03:44] 靠近我

[00:03:44] Cos deep inside I know

[00:03:46] 因为在内心深处我知道

[00:03:46] You're the one I've wanted all this time

[00:03:51] 你是我一直以来梦寐以求的人

[00:03:51] Close to me

[00:03:55] 靠近我

[00:03:55] Darlin'

[00:03:55] 亲爱的

[00:03:55] I want to feel your heart beating next to mine

[00:04:02] 我想感受你的心在我身边跳动

[00:04:02] Close to me

[00:04:06] 靠近我

[00:04:06] Cos deep inside I know

[00:04:08] 因为在内心深处我知道

[00:04:08] You're the one I've wanted all this time

[00:04:22] 你是我一直以来梦寐以求的人

[00:04:22] Close to me

[00:04:24] 靠近我

[00:04:24] What I've wanted

[00:04:27] 我想要的

[00:04:27] What I've wanted

[00:04:30] 我想要的

[00:04:30] What I've wanted

[00:04:31] 我想要的

[00:04:31] All this time

[00:04:32] 一直以来

[00:04:32] Close to me baby

[00:04:35] 靠近我宝贝

[00:04:35] What I've wanted

[00:04:38] 我想要的

[00:04:38] What I've wanted

[00:04:39] 我想要的

[00:04:39] All this time

[00:04:41] 一直以来

[00:04:41] What I've wanted

[00:04:42] 我想要的

[00:04:42] All this time

[00:04:46] 一直以来

[00:04:46] What I've wanted

[00:04:49] 我想要的

[00:04:49] What I've wanted

[00:04:52] 我想要的

[00:04:52] What I've wanted

[00:04:53] 我想要的

[00:04:53] All this time

[00:04:58] 一直以来