《Hearts Collide》歌词

[00:00:00] Hearts Collide - Måns Zelmerlöw

[00:00:04]

[00:00:04] Written by：Paddy Dalton/Måns Zelmerlöw/Duck Blackwell

[00:00:08]

[00:00:08] Diamonds keep falling out with every word that you say

[00:00:17] 你说的一字一句对于我来说就像钻石掉落一般珍贵

[00:00:17] Kisses breaking my clouds chasing my heartaches away

[00:00:25] 你的亲吻驱散了我心中的乌云 治愈了我长久的心病

[00:00:25] And all I kept running from was staring me straight in the eyes

[00:00:34] 然而我过去一直逃避正视自己的内心

[00:00:34] Now I don't ever wanna say goodbye

[00:00:41] 现在我不愿挥手告别

[00:00:41] Just wanna stay here rolling under your sheets

[00:00:47] 只想在这与你一起 爱意缱绻

[00:00:47] Finding things to do with the time

[00:00:50] 相濡以沫 白头偕老

[00:00:50] Just wanna stay here listening to your heart speak

[00:00:55] 只想在这倾听你的心声

[00:00:55] Telling me how to love you right

[00:00:59] 告诉我该如何好好爱你

[00:00:59] Cause I'm falling for you

[00:01:04] 因为我爱上你了

[00:01:04] So hard I know

[00:01:07] 深深爱上了 我知道

[00:01:07] Just wanna stay here rolling underneath your skies

[00:01:15] 我只想在这领略你的世界

[00:01:15] I love the way our hearts collide oh

[00:01:25] 我喜欢我们彼此心灵交汇的感觉

[00:01:25] You forgive mistakes that I made and nurse all the scars then away

[00:01:33] 你包容我犯过的错误 并呵护我过往留下的伤疤

[00:01:33] You set the the wind in my sails sparking me over and over again

[00:01:42] 你一次一次激励我前行 点燃我的斗志

[00:01:42] And all I kept running from was staring me straight in the eyes

[00:01:51] 然而我过去一直逃避正视自己的内心

[00:01:51] Now I don't ever wanna say goodbye

[00:01:59] 现在我不愿挥手告别

[00:01:59] I just wanna stay here rolling under your sheets

[00:02:04] 只想在这与你一起 爱意缱绻

[00:02:04] Finding things to do with the time

[00:02:07] 相濡以沫 白头偕老

[00:02:07] Just wanna stay here listening to your speak

[00:02:13] 只想在这倾听你的心声

[00:02:13] Telling me how to love you right

[00:02:16] 告诉我该如何好好爱你

[00:02:16] And I'm falling for you

[00:02:21] 因为我爱上你了

[00:02:21] So hard I know

[00:02:24] 深深爱上了 我知道

[00:02:24] I just wanna stay here rolling underneath your skies

[00:02:32] 我只想在这领略你的世界

[00:02:32] I love the way our hearts collide

[00:02:42] 我喜欢我们彼此心灵交汇的感觉

[00:02:42] Tell me you need me

[00:02:46] 当你告诉我 你需要我的时候

[00:02:46] Tell me you're falling

[00:02:50] 当你告诉我 你有困难的时候

[00:02:50] And I'll make it easy

[00:02:55] 我都会不顾一切

[00:02:55] Stay here rolling under your sheets

[00:03:00] 只想在这与你一起 爱意缱绻

[00:03:00] Finding things to do with the time

[00:03:05] 相濡以沫 白头偕老

[00:03:05] Just wanna stay here listening to your speak

[00:03:10] 只想在这倾听你的心声

[00:03:10] Telling me how to love you right

[00:03:14] 告诉我该如何好好爱你

[00:03:14] And I'm falling for you

[00:03:19] 因为我爱上你了

[00:03:19] So hard I know

[00:03:22] 深深爱上了 我知道

[00:03:22] I just wanna stay here rolling underneath your skies

[00:03:30] 我只想在这领略你的世界

[00:03:30] I love the way our hearts collide

[00:03:38] 我喜欢我们彼此心灵交汇的感觉

[00:03:38] I love the way our hearts collide

[00:03:43] 我喜欢我们彼此心灵交汇的感觉