《Live While We’re Alive》歌词

[00:00:00] Live While We're Alive - Måns Zelmerlöw

[00:00:01]

[00:00:01] Written by：Johan "Jones" Wetterberg/Måns Zelmerlöw/Gavin Jones/Alex Holmgren

[00:00:03]

[00:00:03] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:07]

[00:00:07] Oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:12]

[00:00:12] Like a run in the middle of the pouring rain

[00:00:17] 就像在倾盆大雨中不停奔跑

[00:00:17] Never caring if you never dry again

[00:00:21] 如果你不会精疲力尽 那就永远不要在意其它事情

[00:00:21] Like a tour that you never really thought you'd take

[00:00:26] 就像你从来没有真正想过的旅行

[00:00:26] Till you're staring at heaven through an ocean wave

[00:00:30] 直到你真正体会到生命的美好

[00:00:30] While they're asleep

[00:00:34] 当他们安然入梦

[00:00:34] We will wake up the night

[00:00:39] 我们会在夜里清醒

[00:00:39] We will sing out our lungs until the air runs dry

[00:00:44] 我们会放声高歌 直到精疲力尽

[00:00:44] Be the beautiful ones under the pale moonlight

[00:00:48] 在黯淡的月光之下 美丽动人

[00:00:48] And we go oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:53] 我们出发吧

[00:00:53] Oh oh oh oh let's live while we're alive

[00:01:02] 让我们把握生命的每一天

[00:01:02] Hey

[00:01:03]

[00:01:03] So forget the tomorrow in the break of day

[00:01:08] 在天亮之前 不去想明天

[00:01:08] While we're young and we're lovers we can make our way

[00:01:12] 当我们年轻时 我们是爱人 我们可以自由前行

[00:01:12] Like the kids we uncover what they all don't see

[00:01:17] 如孩子们一般 不断探索无法理解的真谛

[00:01:17] Here's a toast to the people living wild and free

[00:01:21] 为那些生活得自由自在的人们干杯喝彩

[00:01:21] While they're asleep

[00:01:26] 当他们安然入梦

[00:01:26] We will wake up the night

[00:01:30] 我们会在夜里清醒

[00:01:30] We will sing out our lungs until the air runs dry

[00:01:35] 我们会放声高歌 直到精疲力尽

[00:01:35] Be the beautiful ones under the pale moonlight

[00:01:39] 在黯淡的月光之下 美丽动人

[00:01:39] And we go oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:45] 我们出发吧

[00:01:45] Oh oh oh oh let's live while we're alive

[00:01:49] 让我们把握生命的每一天

[00:01:49] Sing out our lungs air runs dry

[00:01:54] 放声高歌 直到精疲力尽

[00:01:54] Beautiful ones pale moonlight

[00:01:58] 在黯淡的月光之下 美丽动人

[00:01:58] We will sing out our lungs till the

[00:02:01] 我们会放声高歌

[00:02:01] Air runs dry

[00:02:03] 直到精疲力尽

[00:02:03] We'll be the beautiful ones under the

[00:02:06] 在黯淡的月光之下

[00:02:06] Pale moonlight

[00:02:07] 我们都会美丽动人

[00:02:07] Oh no matter

[00:02:09] 不管怎样

[00:02:09] Sing out our lungs air runs dry

[00:02:12] 放声高歌 直到精疲力尽

[00:02:12] We'll stay the same no matter what

[00:02:14] 不管怎样 我们都会保持不变

[00:02:14] Beautiful ones pale moonlight

[00:02:17] 在黯淡的月光之下 美丽动人

[00:02:17] And while they're asleep

[00:02:21] 当他们安然入梦

[00:02:21] We'll still wake up the night

[00:02:28] 我们会在夜里清醒

[00:02:28] We will sing out our lungs until the air runs dry

[00:02:33] 我们会放声高歌 直到精疲力尽

[00:02:33] Be the beautiful ones under the pale moonlight

[00:02:38] 在黯淡的月光之下 美丽动人

[00:02:38] And we will sing out our lungs until the air runs dry

[00:02:42] 我们会放声高歌 直到精疲力尽

[00:02:42] Be the beautiful ones under the pale moonlight

[00:02:47] 在黯淡的月光之下 美丽动人

[00:02:47] And we go oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:52] 我们出发吧

[00:02:52] Oh oh oh oh let's live while we're alive

[00:02:57] 让我们把握生命的每一天