《Doledrums》歌词

[00:00:00] Doledrums - The Chills

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Stay in bed till much too late

[00:00:32] 躺在床上直到一切都来不及

[00:00:32] Scanning situations vacant

[00:00:36] 寻找一片空白

[00:00:36] The face in the mirror looks withered and old

[00:00:40] 镜子里的脸憔悴苍老

[00:00:40] My skin is grey I can't go out I'm always

[00:00:44] 我的皮肤是灰色的我不能出门我总是

[00:00:44] Cold

[00:00:45] 寒冷

[00:00:45] In the doledrums

[00:00:49] 穿着杜丽娘

[00:00:49] On the dole

[00:00:54] 靠救济金过活

[00:00:54] In the doledrums

[00:00:58] 穿着杜丽娘

[00:00:58] On the dole

[00:01:02] 靠救济金过活

[00:01:02] Counting down lonely hours

[00:01:06] 倒数着孤独的时光

[00:01:06] Drinking lots and taking showers

[00:01:10] 酣快畅饮沐浴

[00:01:10] I no longer dream about the rest of my years

[00:01:14] 我不再梦想我的余生

[00:01:14] I'll check the letterbox does anyone care

[00:01:18] 我会看看邮箱是否有人在乎

[00:01:18] In the doledrums

[00:01:23] 穿着杜丽娘

[00:01:23] On the dole

[00:01:27] 靠救济金过活

[00:01:27] In the doledrums

[00:01:31] 穿着杜丽娘

[00:01:31] On the dole

[00:02:06] 靠救济金过活

[00:02:06] But the benefits arrive and life goes on

[00:02:11] 但是好处来了生活还在继续

[00:02:11] The benefits arrive and life goes on

[00:02:15] 好处来了生活还在继续

[00:02:15] The benefits arrive and live life goes

[00:02:19] 好处来了生活也就来了

[00:02:19] On and on

[00:02:21] 反反复复

[00:02:21] On on

[00:02:23] 继续

[00:02:23] On

[00:02:23] 在

[00:02:23] The benefits arrive and life goes on

[00:02:28] 好处来了生活还在继续

[00:02:28] The benefits arrive and life goes on

[00:02:32] 好处来了生活还在继续

[00:02:32] The benefits arrive and life goes on

[00:02:36] 好处来了生活还在继续

[00:02:36] The benefits arrive and live life goes on

[00:02:40] 好处来了生活还在继续

[00:02:40] And on

[00:02:40] 继续

[00:02:40] And on

[00:02:40] 继续

[00:02:40] The benefits arrive and life goes on

[00:02:45] 好处来了生活还在继续

[00:02:45] The benefits arrive and life goes on

[00:02:48] 好处来了生活还在继续

[00:02:48] And on

[00:02:48] 继续

[00:02:48] And on

[00:02:53] 继续