《Wordmule》歌词

[00:00:00] Wordmule - Jim White

[00:00:43] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:43] Your world is in flames there ain't even a name

[00:00:47] 你的世界危在旦夕连名字都没有

[00:00:47] For the feelings you feel as you watch it all burn

[00:00:50] 当你看着这一切痛苦不堪时你的感受

[00:00:50] There's a girl in the distance she's calling your name

[00:00:54] 远处有个女孩她在呼唤你的名字

[00:00:54] But the name that she's calling is not your name

[00:00:57] 但她呼唤的名字不是你的名字

[00:00:57] She calls

[00:00:58] 她打来电话

[00:00:58] The word-mule the word-mule

[00:01:01] 这个词-骡子

[00:01:01] The word-mule

[00:01:03] 这个词骡子

[00:01:03] But he's plowing the field

[00:01:05] 但他在耕地

[00:01:05] The word-mule the word-mule

[00:01:08] 这个词-骡子

[00:01:08] The word-mule

[00:01:10] 这个词骡子

[00:01:10] But he's plowing the field

[00:01:26] 但他在耕地

[00:01:26] And you can't walk on that water

[00:01:28] 你无法在水上行走

[00:01:28] I know 'cause I tried

[00:01:30] 我知道因为我尽力了

[00:01:30] It's our spider web-thinking

[00:01:32] 这是我们的蜘蛛网思维

[00:01:32] It's just too heavy with holes

[00:01:34] 千疮百孔让我不堪重负

[00:01:34] And our thoughts they are made up of red georgia clay

[00:01:37] 我们的思想都是用乔治亚红粘土堆砌而成

[00:01:37] We think we know everything

[00:01:39] 我们以为我们无所不知

[00:01:39] But man we don't know

[00:01:41] 但是朋友我们不知道

[00:01:41] The word-mule the word-mule

[00:01:44] 这个词-骡子

[00:01:44] The word-mule

[00:01:46] 这个词骡子

[00:01:46] But he's plowing the field

[00:01:48] 但他在耕地

[00:01:48] The word-mule the word-mule

[00:01:51] 这个词-骡子

[00:01:51] The word-mule

[00:01:53] 这个词骡子

[00:01:53] But he's plowing the field here come the word-mule

[00:02:34] 但他在耕地这里来个词吧骡子

[00:02:34] My friends

[00:02:35] 我的朋友

[00:02:35] Look out for hustlers for preachers for shysters

[00:02:38] 小心那些骗子传教士骗子

[00:02:38] Them silver-tongued saints who pretend to do good

[00:02:41] 那些巧舌如簧的圣人装作做好事

[00:02:41] 'Cause they're geeks biting chicken-heads off

[00:02:44] 因为他们是极客把鸡头啃掉

[00:02:44] With their witty rejoinders

[00:02:46] 他们诙谐的回答

[00:02:46] They ain't nothing but greasy fast food for:

[00:02:48] 他们不过是些油腻的快餐

[00:02:48] The word-mule the word-mule

[00:02:52] 这个词-骡子

[00:02:52] The word-mule

[00:02:54] 这个词骡子

[00:02:54] But he's plowing the field

[00:02:56] 但他在耕地

[00:02:56] The word-mule the word-mule

[00:02:59] 这个词-骡子

[00:02:59] The word-mule

[00:03:01] 这个词骡子

[00:03:01] But he's plowing the field

[00:03:06] 但他在耕地