《Shake， Rattle And Roll》歌词

[00:00:00] Shake Rattle and Roll - Conway Twitty (康威-特威提)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Shake rattle and roll

[00:00:02] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:02] Shake rattle and roll

[00:00:09] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:09] Get out of that bed

[00:00:11] 离开那张床

[00:00:11] And wash your face and hands

[00:00:14] 洗脸洗手

[00:00:14] Get out of that bed

[00:00:15] 离开那张床

[00:00:15] And wash your face and hands

[00:00:19] 洗脸洗手

[00:00:19] Yeah make me some breakfast

[00:00:21] 给我做点早餐

[00:00:21] I'm a hungry man

[00:00:23] 我如饥似渴

[00:00:23] Yeah I said shake rattle and roll

[00:00:26] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:26] I said shake rattle and roll

[00:00:29] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:29] I said shake rattle and roll

[00:00:31] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:31] I said shake rattle and roll

[00:00:33] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:33] Well you never do nothing

[00:00:35] 你什么都不做

[00:00:35] To save your doggone soul

[00:00:38] 拯救你的灵魂

[00:00:38] Well you wear your dresses

[00:00:40] 你穿上裙子

[00:00:40] Your hair done up so nice

[00:00:43] 你的头发梳得真好看

[00:00:43] Said you wear your dresses

[00:00:44] 你说你穿着裙子

[00:00:44] Your hair done up so nice

[00:00:48] 你的头发梳得真好看

[00:00:48] Well you look so warm

[00:00:49] 你看起来好温暖

[00:00:49] Your hearts as cold as ice

[00:00:52] 你的心冷若冰霜

[00:00:52] Well I said shake rattle and roll

[00:00:55] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:55] I said shake rattle and roll

[00:00:58] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:58] I said shake rattle and roll

[00:01:00] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:00] I said shake rattle and roll

[00:01:02] 我说尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:02] Well you never do nothing

[00:01:04] 你什么都不做

[00:01:04] To save your doggone soul

[00:01:36] 拯救你的灵魂

[00:01:36] Well I'm the one-eyed cat

[00:01:38] 我是独眼猫

[00:01:38] Peeping in a seafood store

[00:01:41] 在海鲜店偷窥

[00:01:41] I'm like the one-eyed cat

[00:01:43] 我就像独眼猫

[00:01:43] Peeping in a seafood store

[00:01:46] 在海鲜店偷窥

[00:01:46] I can tell by lookin'

[00:01:48] 我一看就知道

[00:01:48] You ain't no child no more

[00:01:50] 你已经不是小孩了

[00:01:50] Well I said shake

[00:01:52] 我说摇摆起来

[00:01:52] Shake shake rattle and roll

[00:01:54] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:54] I said shake

[00:01:54] 我说摇摆起来

[00:01:54] Shake shake rattle and roll

[00:01:56] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:56] I said shake

[00:01:57] 我说摇摆起来

[00:01:57] Shake shake rattle and roll

[00:01:58] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:58] I said shake

[00:01:59] 我说摇摆起来

[00:01:59] Shake shake rattle and roll

[00:02:01] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:01] Well you never do nothing

[00:02:02] 你什么都不做

[00:02:02] To save your doggone soul

[00:02:05] 拯救你的灵魂

[00:02:05] Well I believe you're doing me wrong

[00:02:08] 我相信你辜负了我

[00:02:08] And now I know

[00:02:11] 现在我知道

[00:02:11] Well I believe you're doing me wrong

[00:02:13] 我相信你辜负了我

[00:02:13] And now I know

[00:02:15] 现在我知道

[00:02:15] Well the more I work

[00:02:17] 我工作得越多

[00:02:17] The faster my money goes

[00:02:20] 我的钱花得越快

[00:02:20] Well I said shake

[00:02:21] 我说摇摆起来

[00:02:21] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:23] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:23] I said shake

[00:02:23] 我说摇摆起来

[00:02:23] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:25] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:25] Yeah shake

[00:02:26] 摇摆起来

[00:02:26] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:28] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:28] I said shake

[00:02:28] 我说摇摆起来

[00:02:28] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:30] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:30] Well you never do nothing

[00:02:31] 你什么都不做

[00:02:31] To save your doggone soul

[00:02:33] 拯救你的灵魂

[00:02:33] Well I said shake

[00:02:35] 我说摇摆起来

[00:02:35] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:37] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:37] Come on shake

[00:02:38] 来吧摇摆起来

[00:02:38] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:40] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:40] Baby shake

[00:02:40] 宝贝摇摆起来

[00:02:40] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:42] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:42] I said shake

[00:02:43] 我说摇摆起来

[00:02:43] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:45] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:45] Well you never do nothing

[00:02:46] 你什么都不做

[00:02:46] To save your doggone soul

[00:02:48] 拯救你的灵魂

[00:02:48] Well I said shake

[00:02:50] 我说摇摆起来

[00:02:50] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:52] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:52] Come on shake

[00:02:52] 来吧摇摆起来

[00:02:52] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:54] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:54] I said shake

[00:02:55] 我说摇摆起来

[00:02:55] Shake shake shake rattle and roll

[00:02:57] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:02:57] Well I said shake

[00:02:58] 我说摇摆起来

[00:02:58] Shake shake shake

[00:03:03] 尽情摇摆