《Goin’ Home》歌词

[00:00:00] Goin' Home - Conway Twitty (康威-特威提)

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] I'm going home

[00:00:03] 我要回家了

[00:00:03] Yes I'm going home going home

[00:00:05] 是的 我要回家了 回家

[00:00:05] Back to where I belong I'm going home

[00:00:08] 回到属于我的地方 我要回家了

[00:00:08] Yes I'm going home going home

[00:00:11] 是的 我要回家了 回家

[00:00:11] Been away too long I'm going home

[00:00:13] 漂泊太久 我要回家了

[00:00:13] Since I've been eveywhere going home

[00:00:16] 走遍天涯海角后 我要回家了

[00:00:16] Uh Ugh my friends are there I'm going home

[00:00:18] 啊 朋友们在等着我 我要回家了

[00:00:18] I'm going back to stay going home

[00:00:21] 这次回去 再也不离开

[00:00:21] I'll soon be on my way I'm going home

[00:00:23] 我即将启程 踏上归途

[00:00:23] And this you can believe

[00:00:25] 请你务必相信

[00:00:25] I'll never ever ever leave

[00:00:29] 我永不再离去

[00:00:29] Yes I'm going home going home

[00:00:31] 是的 我要回家了 回家

[00:00:31] Never more to roam I'm going home

[00:00:34] 不再漂泊 我要回家

[00:00:34] Yes I'm going home going home

[00:00:37] 是的 我要回家了 回家

[00:00:37] Back where I belong I'm going home

[00:00:39] 回到属于我的地方 我要回家

[00:00:39] Yes I'm going home going home

[00:00:42] 是的 我要回家了 回家

[00:00:42] Never more to roam I'm going home

[00:00:44] 不再漂泊 我要回家

[00:00:44] My friends all hope and pray going home

[00:00:47] 朋友们都在期盼祈祷 我要回家

[00:00:47] That I come back someday I'm going home

[00:00:50] 希望有朝一日我能归来 我要回家

[00:00:50] And if I find my way going home

[00:00:52] 若我能找到归途 我要回家

[00:00:52] It's there I'm gonna stay I'm going home

[00:00:55] 那里将是我永久的归宿 我要回家

[00:00:55] No matter where you are

[00:00:57] 无论你身在何方

[00:00:57] They'll never be to me

[00:00:59] 对我而言都无可替代

[00:00:59] A place like home

[00:01:00] 家的方向

[00:01:00] Yes I'm going home going home

[00:01:03] 是的 我要回家了 回家

[00:01:03] Never more to roam

[00:01:05] 不再四处流浪

[00:01:05] And if you don't believe

[00:01:07] 若你心存怀疑

[00:01:07] That I I'm gonna leave

[00:01:10] 不相信我将离去

[00:01:10] Just stand there

[00:01:11] 就站在原地

[00:01:11] Watch me walk away do wah wah

[00:01:15] 目送我背影远去 嘟哇哇

[00:01:15] Tell everyone you know do wah wah

[00:01:18] 告诉所有相识的人 嘟哇哇

[00:01:18] I just had to go

[00:01:20] 我不得不离开

[00:01:20] Tell 'em I I I I I I I

[00:01:25] 告诉他们我我我我我我

[00:01:25] I'm going home

[00:01:27] 我要回家了

[00:01:27] Yes I'm going home going home

[00:01:29] 是的 我要回家了 回家

[00:01:29] Never more to roam I'm going home

[00:01:32] 不再漂泊 我要回家

[00:01:32] Yes I'm going home going home

[00:01:34] 是的 我要回家了 回家

[00:01:34] Back where I belong I'm going home

[00:01:37] 回到属于我的地方 我要回家

[00:01:37] My friends all hope and pray going home

[00:01:39] 朋友们都在期盼祈祷 我要回家

[00:01:39] That I come back someday I'm going home

[00:01:42] 希望有朝一日我能归来 我要回家

[00:01:42] And if I find my way going home

[00:01:45] 若我能找到归途 我要回家

[00:01:45] It's there I'm gonna stay I'm going home

[00:01:47] 那里将是我永久的归宿 我要回家

[00:01:47] This you can believe

[00:01:50] 请你相信

[00:01:50] I'll never ever ever leave

[00:01:53] 我永不再离去

[00:01:53] Yes I'm going home going home

[00:01:56] 是的 我要回家了 回家

[00:01:56] Back where I belong

[00:01:58] 回到属于我的地方

[00:01:58] Yes I'm going home going home

[00:02:01] 是的 我要回家了 回家

[00:02:01] I've been away too long I'm going home

[00:02:06] 漂泊太久 如今我要归乡