《Nutbush City Limits》歌词

[00:00:00] Nutbush City Limits - Beth Hart (贝丝哈特)/Joe Bonamassa

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Written by：Tina Turner

[00:00:22]

[00:00:22] A church house gin house

[00:00:25] 一座教堂 一间酒坊

[00:00:25] A school house outhouse

[00:00:28] 一所学校 一间茅房

[00:00:28] On highway number nineteen

[00:00:31] 沿着十九号公路旁

[00:00:31] The people keep the city clean

[00:00:34] 居民们把小镇打扫清爽

[00:00:34] They call it Nutbush

[00:00:37] 人们叫它纳特布什

[00:00:37] Oh Nutbush

[00:00:40] 噢 纳特布什

[00:00:40] They call it Nutbush city limits

[00:00:44] 人们称它为纳特布什边界

[00:00:44] It Nutbush city limits

[00:00:47] 这就是纳特布什的边界

[00:00:47] Twenty five for speed limit

[00:00:50] 限速二十五英里

[00:00:50] Motorcicle not allowed in it

[00:00:53] 摩托车禁止通行

[00:00:53] You go to store on Friday

[00:00:56] 周五去商店采购

[00:00:56] You go to church on Sunday

[00:00:59] 周日去教堂礼拜

[00:00:59] They call it Nutbush

[00:01:02] 人们叫它纳特布什

[00:01:02] Oh Nutbush

[00:01:05] 噢 纳特布什

[00:01:05] They call it Nutbush city limits

[00:01:09] 人们称它为纳特布什边界

[00:01:09] It Nutbush city limits

[00:01:12] 这就是纳特布什的边界

[00:01:12] You go to the fields on weekdays

[00:01:15] 平日里去田间劳作

[00:01:15] And have a picnic on labor day

[00:01:18] 劳动节野餐享悠闲

[00:01:18] You go to town on Saturday

[00:01:21] 周六总要去镇上逛逛

[00:01:21] And go to church every Sunday

[00:01:24] 每逢周日必做礼拜

[00:01:24] They call it Nutbush

[00:01:28] 人们叫它纳特布什

[00:01:28] Oh Nutbush

[00:01:31] 噢 纳特布什

[00:01:31] They call it Nutbush city limits

[00:01:33] 人们称它为纳特布什边界

[00:01:33] Ohhh

[00:01:34]

[00:01:34] It Nutbush city limits

[00:01:36] 这就是纳特布什的边界

[00:01:36] Yeah

[00:02:03] 没错

[00:02:03] No whiskey for sale

[00:02:05] 镇上禁售威士忌

[00:02:05] If you get drunk no bail

[00:02:09] 醉酒闹事不得保释

[00:02:09] Salt pork and molasses

[00:02:12] 牢饭只有咸猪肉和糖蜜

[00:02:12] Is all you get in jail

[00:02:15] 这就是监狱里的伙食

[00:02:15] They call it Nutbush

[00:02:17] 人们叫它纳特布什

[00:02:17] Oh Nutbush

[00:02:21] 噢 纳特布什

[00:02:21] They call it Nutbush city limits

[00:02:25] 人们称它为纳特布什边界

[00:02:25] It Nutbush city limits

[00:02:28] 这就是纳特布什的边界

[00:02:28] A lil old town

[00:02:29] 一个古老的小镇

[00:02:29] On the Tennessee

[00:02:32] 坐落在田纳西州

[00:02:32] That crow

[00:02:34] 那只乌鸦

[00:02:34] Quiet little old community

[00:02:37] 宁静的古老小社区

[00:02:37] Ah

[00:02:41]

[00:02:41] One horse town

[00:02:43] 一匹马的小镇

[00:02:43] You got to watch

[00:02:46] 你得留神

[00:02:46] What they're puttin' down

[00:02:49] 他们在搞什么名堂

[00:02:49] Old Nutbush

[00:02:52] 老纳特布什

[00:02:52] Hey

[00:02:53]

[00:02:53] They call it Nutbush

[00:02:55] 人们叫它纳特布什

[00:02:55] Oh Nutbush

[00:02:59] 噢 纳特布什

[00:02:59] They call it Nutbush city limit

[00:03:02] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:02] They call it Nutbush city limit

[00:03:05] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:05] They call it Nutbush city limit

[00:03:07] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:07] Hey hey hey hey

[00:03:09]

[00:03:09] They call it Nutbush city limit

[00:03:10] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:10] Sekde kide

[00:03:12] 塞克德基德

[00:03:12] They call it Nutbush city limit

[00:03:14] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:14] Hey

[00:03:14]

[00:03:14] They call it Nutbush city limit

[00:03:18] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:18] They call it Nutbush city limit

[00:03:21] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:21] They call it Nutbush city limit

[00:03:24] 他们叫它纳特布什城界

[00:03:24] They call it Nutbush city limit they call it they

[00:03:27] 人们称它为纳特布什小镇边界 他们这样称呼

[00:03:27] Call it

[00:03:27] 这样称呼

[00:03:27] They call it

[00:03:28] 人们称它为

[00:03:28] Nutbush city limit

[00:03:29] 纳特布什小镇边界

[00:03:29] They call it

[00:03:30] 人们称它为

[00:03:30] Oh Nutbush

[00:03:35] 噢 纳特布什