《Ghetto Girl》歌词

[00:00:00] Ghetto Girl - Simply Red (纯红乐队)

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Stay at home now

[00:00:21] 现在就留在家里吧

[00:00:21] That little girl was born on the ghetto side of town

[00:00:28] 那个女孩出生在城郊的贫民区

[00:00:28] She knows every trick in the book

[00:00:30] 她深谙世故之道

[00:00:30] And she certainly gets around

[00:00:35] 整日在外游荡不归家

[00:00:35] She's been with many men since she was only ten

[00:00:42] 十岁起就与许多男人厮混

[00:00:42] She never stay at home she's always on the town

[00:00:50] 从不在家停留 终日流连街头

[00:00:50] Your mamma is wondering where you are

[00:00:57] 你母亲正担忧着你的去向

[00:00:57] What do you see at night when you're under the stars

[00:01:04] 当你在星空下游荡时 究竟看到了什么

[00:01:04] Stay at home

[00:01:07] 留在家中

[00:01:07] Sister stay at home

[00:01:11] 妹妹 留在家里吧

[00:01:11] Don't let your mamma down

[00:01:14] 别让妈妈失望

[00:01:14] Don't be a run around no

[00:01:33] 别再四处游荡

[00:01:33] Stay at home

[00:01:35] 留在家中

[00:01:35] Sister stay at home

[00:01:40] 妹妹 留在家里吧

[00:01:40] Don't let your mamma down

[00:01:42] 别让妈妈失望

[00:01:42] Don't be a run around

[00:01:50] 别再四处漂泊

[00:01:50] Stay at home now ye yeah

[00:02:01] 留在家中吧 耶耶

[00:02:01] That little girl was born on the ghetto side of town

[00:02:08] 那个女孩出生在城郊的贫民区

[00:02:08] She knows every trick in the book

[00:02:10] 她深谙世故之道

[00:02:10] And she certainly gets around

[00:02:15] 整日在外游荡不归家

[00:02:15] She's been with many men since she was only ten

[00:02:23] 十岁起就与许多男人厮混

[00:02:23] She never stay at home she's always on the town

[00:02:31] 从不在家停留 终日流连街头

[00:02:31] Your mamma is wondering where you are

[00:02:37] 你母亲正担忧着你的去向

[00:02:37] What do you see at night when you're under the stars

[00:02:44] 当你在星空下游荡时 究竟看到了什么

[00:02:44] Baby keep on running and you won't get far

[00:02:52] 宝贝你四处奔波却无处可逃

[00:02:52] You like to travel with all those movie stars

[00:02:59] 总爱跟着那些影星到处招摇

[00:02:59] You like a hanging in the big long shiny cars

[00:03:05] 沉迷于豪车里的浮华喧嚣

[00:03:05] Sister stay at home

[00:03:12] 妹妹 留在家里吧

[00:03:12] Don't let your mamma down no no no

[00:03:20] 别让妈妈心碎失望

[00:03:20] No no no no no no

[00:03:25] 不要不要不要这样