《a c’est Paris》歌词

[00:00:00] Ça! C'est Paris - Mistinguett

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Fred Pearly/Jacques Charles/Jean Boyer/Jose Padilla

[00:00:04]

[00:00:04] Paris reine du monde

[00:00:12] 巴黎世界之王

[00:00:12] Paris c'est une blonde

[00:00:19] Paris c'est une blonde

[00:00:19] Le nez retroussé l'air moqueur

[00:00:26] Le nez retroussé l'air moqueur

[00:00:26] Les yeux toujours rieurs

[00:00:34] Les yeux toujours rieurs

[00:00:34] Tous ceux qui te connaissent

[00:00:41] Tous ceux qui te connaissent

[00:00:41] Grisé s par tes caresses

[00:00:49] Grisé s par tes caresses

[00:00:49] S'en vont mais revienn'nt toujours

[00:00:56] S'en vont mais revienn'nt toujours

[00:00:56] Paris à tes amours

[00:01:02] Paris à tes amours

[00:01:02] La p'tit' femme de paris

[00:01:03] La p'tit' femme de paris

[00:01:03] Malgré ce qu'on en dit

[00:01:06] Malgré ce qu'on en dit

[00:01:06] A les mê mes attraits

[00:01:07] A les mê mes attraits

[00:01:07] Que les autres oui mais

[00:01:10] Que les autres oui mais

[00:01:10] Ell' possè de à ravir

[00:01:11] 她拥有一切

[00:01:11] La maniè re d' s'en servir

[00:01:13] 我的心好痛

[00:01:13] Elle a perfectionné

[00:01:14] Elle a perfectionné

[00:01:14] La faç on de s' donner

[00:01:16] 一切都结束了

[00:01:16] Ç a c'est paris

[00:01:18] 这就是巴黎

[00:01:18] Ç a c'est paris

[00:01:20] 这就是巴黎

[00:01:20] Paris reine du monde

[00:01:27] 巴黎世界之王

[00:01:27] Paris c'est une blonde

[00:01:35] Paris c'est une blonde

[00:01:35] Le nez retroussé l'air moqueur

[00:01:42] Le nez retroussé l'air moqueur

[00:01:42] Les yeux toujours rieurs

[00:01:50] Les yeux toujours rieurs

[00:01:50] Tous ceux qui te connaissent

[00:01:57] Tous ceux qui te connaissent

[00:01:57] Grisé s par tes caresses

[00:02:05] Grisé s par tes caresses

[00:02:05] S'en vont mais revienn'nt toujours

[00:02:12] S'en vont mais revienn'nt toujours

[00:02:12] Paris à tes amours

[00:02:17] Paris à tes amours

[00:02:17] Ce n'est pas la beauté

[00:02:19] Ce n'est pas la beauté

[00:02:19] Dans un peplum drapé

[00:02:49] 穿着一件华服

[00:02:49] Ce n'est pas la beauté

[00:02:51] Ce n'est pas la beauté

[00:02:51] Dans un peplum drapé

[00:02:56] 穿着一件华服