《Hangin’ On a Lie》歌词

[00:00:00] Hangin' On a Lie - Hayden Panettiere

[00:00:09] //

[00:00:09] What'cha hidin'

[00:00:11] 什么在躲藏

[00:00:11] Where you runnin'

[00:00:13] 你跑向哪

[00:00:13] Baby you've been up to something

[00:00:17] 宝贝，你已在某些事上提高了

[00:00:17] Don't you tell me it's not

[00:00:20] 不要告诉我不是这样

[00:00:20] What it looks like

[00:00:25] 它看起来像什么

[00:00:25] Had my heart

[00:00:27] 拥有我的心

[00:00:27] But you tore right through it

[00:00:29] 但你彻底地将它撕裂

[00:00:29] Had your chance

[00:00:31] 拥有你的机会

[00:00:31] But you went and blew it

[00:00:33] 但你离开并搞砸它

[00:00:33] I might have been naïve

[00:00:36] 我也许很天真

[00:00:36] But I'm not blind

[00:00:41] 但我并不盲目

[00:00:41] You done me in oh

[00:00:43] 你对我做的

[00:00:43] You done me wrong

[00:00:49] 你对我做的坏事

[00:00:49] Got me good baby

[00:00:51] 得到我很好的纵容 宝贝

[00:00:51] Good as gone

[00:00:54] 随着善行的消失

[00:00:54] Don't you know you should

[00:00:56] 你不知道你应该

[00:00:56] Know better than this

[00:00:59] 知道比这样要好吗

[00:00:59] Than to cover up the truth

[00:01:01] 比掩盖真相要好

[00:01:01] With a poison kiss

[00:01:03] 用一个毒药般的吻

[00:01:03] I'm not fallin for it this time

[00:01:07] 这次我不会陷进去

[00:01:07] Try and try too little too late

[00:01:11] 一遍又一遍地努力，太短暂，太晚

[00:01:11] Better open up your mouth

[00:01:13] 最好张开你的嘴

[00:01:13] You got somethin' to say

[00:01:15] 你有一些事要说

[00:01:15] Don't keep me waitin'

[00:01:17] 不要让我一直等

[00:01:17] Don't keep me hangin' on a lie

[00:01:23] 不要让我悬在一个谎言上

[00:01:23] Think you made your great escape but

[00:01:27] 想想你为自己安排好的逃脱，但是

[00:01:27] I'll be the one who got away when you

[00:01:31] 我会成为离开的那个人，当你

[00:01:31] Finally figure it out

[00:01:33] 最终说出它的时候

[00:01:33] You won't find me

[00:01:39] 你不会找到我

[00:01:39] You done me in oh

[00:01:41] 你对我做的

[00:01:41] You done me wrong

[00:01:47] 你对我做的坏事

[00:01:47] Got me good baby

[00:01:49] 得到我很好的纵容

[00:01:49] Good as gone

[00:01:53] 随着善行的消失

[00:01:53] Don't you know you should

[00:01:54] 你不知道你应该

[00:01:54] Know better than this

[00:01:57] 知道比这样要好吗

[00:01:57] Than to cover up the truth

[00:01:58] 比掩盖真相要好

[00:01:58] With a poison kiss

[00:02:01] 用一个毒药般的吻

[00:02:01] I'm not fallin for it this time

[00:02:05] 这次我不会陷进去

[00:02:05] Try and try too little too late

[00:02:09] 一遍又一遍地努力，太小，太晚

[00:02:09] Better open up your mouth

[00:02:10] 最好张开你的嘴

[00:02:10] You got somethin' to say

[00:02:13] 你有一些事要说

[00:02:13] Don't keep me waitin'

[00:02:15] 不要让我一直等

[00:02:15] Don't keep me hangin' on a lie

[00:02:32] 不要让我悬在一个谎言上

[00:02:32] Don't you know you should

[00:02:34] 你不知道你应该

[00:02:34] Know better than this

[00:02:36] 知道比这样要好吗

[00:02:36] Than to cover up the truth

[00:02:39] 比掩盖真相要好

[00:02:39] With a poison kiss

[00:02:41] 用一个毒药般的吻

[00:02:41] I'm not fallin for it this time

[00:02:45] 这次我不会陷进去

[00:02:45] Try and try too little too late

[00:02:49] 一遍又一遍地努力，太小，太晚

[00:02:49] Better open up your mouth

[00:02:51] 最好张开你的嘴

[00:02:51] You got somethin' to say

[00:02:53] 你有一些事要说

[00:02:53] Don't keep me waitin'

[00:02:55] 不要让我一直等

[00:02:55] Don't keep me hangin' on a lie

[00:03:01] 不要让我悬在一个谎言上

[00:03:01] Don't keep me waitin'

[00:03:03] 不要让我一直等

[00:03:03] Don't keep me hangin' on a lie

[00:03:08] 不要让我悬在一个谎言上

[00:03:08] 不