《All for Nothing (feat. Page Hamilton)(Explicit)》歌词

[00:00:00] All For Nothing (徒劳无功) - Linkin Park (林肯公园)/Page Hamilton

[00:00:10] //

[00:00:10] Written by：Linkin Park

[00:00:20] //

[00:00:20] Yeah

[00:00:23] //

[00:00:23] Uh

[00:00:24] //

[00:00:24] So whatcha waiting for

[00:00:25] 你到底还在等什么

[00:00:25] Anticipating more

[00:00:27] 期望得到更多

[00:00:27] Why you debate what it can take to instigate a war

[00:00:30] 当你还在考虑要如何煽动一场战争时

[00:00:30] Yeah I've been hating on the time I wasn't hated for

[00:00:33] 我已先发制人 我也一直被外界讨厌

[00:00:33] There's nothing they can f**king say they didn't say before

[00:00:36] 他们对我的批判 早已没有新意了

[00:00:36] But you could never see it your battle's not mine

[00:00:38] 但你永远看不到 这是你的战争 不是我的

[00:00:38] Wanna skate and play it safe but this is take a shot time

[00:00:42] 想要保守的玩 但现在该是起飞的时刻了

[00:00:42] You're waiting for a purpose I already got mine

[00:00:44] 当你还在等待理由时 我已经找到我的了

[00:00:44] While you tell me step to it like 1 2 3 4

[00:00:48] 而你还在倒数叫我准备

[00:00:48] And if I do what you demand

[00:00:50] 如果我达到你的要求

[00:00:50] You say

[00:00:51] 你说

[00:00:51] You'll let me understand

[00:00:53] 你会让我了解

[00:00:53] You say

[00:00:54] 你说

[00:00:54] You're gonna hold me to your word

[00:00:59] 你会答应对我的承诺

[00:00:59] And if I sell myself away

[00:01:02] 如果我出卖自己

[00:01:02] You say

[00:01:03] 你说

[00:01:03] I'll have no debt to pay

[00:01:05] 我没有欠什么

[00:01:05] You say

[00:01:06] 你说

[00:01:06] I'm gonna get what I deserve

[00:01:12] 我会得到报应

[00:01:12] Woah

[00:01:15] //

[00:01:15] You word

[00:01:17] 你的话语

[00:01:17] Obey

[00:01:18] 必须服从

[00:01:18] My debt

[00:01:19] 我的债务

[00:01:19] Repaid

[00:01:21] 已偿还

[00:01:21] Our trust

[00:01:22] 我们的信任

[00:01:22] Betrayed

[00:01:24] 已遭背叛

[00:01:24] All for nothing

[00:01:25] 一切徒劳无功

[00:01:25] All for nothing

[00:01:27] 一切徒劳无功

[00:01:27] Came back there's no other way to say it

[00:01:29] 没有别的方式可以形容

[00:01:29] So let me break this f**ker down for ya

[00:01:31] 所以让我简单的说

[00:01:31] I really don't know ya

[00:01:33] 我对你其实不了解

[00:01:33] You're talk but let me show you where to put your paranoia

[00:01:36] 虽然你这样说 但让我告诉你该怎么解决偏执狂

[00:01:36] Your're joking I don't have a half a sucker bone to throw yah

[00:01:39] 你在开玩笑 我没有什么好回应

[00:01:39] I'm disgusted wonder what's gonna make you tuck your tail below ya

[00:01:41] 我觉得很恶心 不懂为何你会如此退缩

[00:01:41] And no I'm not your soldier

[00:01:43] 我不是你的士兵

[00:01:43] I'm not taking any orders

[00:01:44] 不接受任何指令

[00:01:44] I'm a five star general infantry controller

[00:01:47] 我是五星将领 控制步兵

[00:01:47] Need a lesson let me show you

[00:01:49] 该上点课啦 让我告诉你

[00:01:49] Have you checking your composure

[00:01:50] 你要维持沉着

[00:01:50] While I make you step to it like 1 2 3 4

[00:01:54] 我要你好好操练

[00:01:54] And if I do what you demand

[00:01:56] 如果我达到你的要求

[00:01:56] You say

[00:01:57] 你说

[00:01:57] You'll let me understand

[00:01:59] 你会让我了解

[00:01:59] You say

[00:02:00] 你说

[00:02:00] You're gonna hold me to your word

[00:02:05] 你会答应对我的承诺

[00:02:05] And if I sell myself away

[00:02:08] 如果我出卖自己

[00:02:08] You say

[00:02:09] 你说

[00:02:09] I'll have no debt to pay

[00:02:11] 我没有欠什么

[00:02:11] You say

[00:02:12] 你说

[00:02:12] I'm gonna get what I deserve

[00:02:18] 我会得到报应

[00:02:18] Woah

[00:02:48] //

[00:02:48] And if I do what you demand

[00:02:51] 如果我达到你的要求

[00:02:51] You'll let me understand

[00:02:54] 你会让我明白

[00:02:54] You word

[00:02:55] 你的话语

[00:02:55] Obey

[00:02:57] 必须服从

[00:02:57] My debt

[00:02:58] 我的债务

[00:02:58] Repaid

[00:03:00] 已偿还

[00:03:00] Our trust

[00:03:01] 我们的信任

[00:03:01] Betrayed

[00:03:03] 已遭背叛

[00:03:03] All for nothing

[00:03:04] 一切徒劳无功

[00:03:04] All for nothing

[00:03:06] 一切徒劳无功

[00:03:06] All for nothing

[00:03:07] 一切徒劳无功

[00:03:07] Oh oh oh oh

[00:03:12] //