《Nobody’s Business(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Nobody's Business (强烈地) - Rihanna (蕾哈娜)/Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Terius Nash/Robyn Fenty/Carlos "Los" McKinney

[00:00:01] //

[00:00:01] You'll always be mine sing it to the world

[00:00:05] 你永远是我的，向世界唱出来

[00:00:05] Always be my boy I'll always be your girl

[00:00:10] 你是我的，我是你的

[00:00:10] Nobody's business ain't nobody's business

[00:00:14] 不关他人什么事，不关他人什么事

[00:00:14] Ain't nobody's business but mine and my baby

[00:00:21] 不关他人什么事，关乎我，关乎你

[00:00:21] Mine and my baby but mine and my baby

[00:00:29] 关乎我，关乎你，关乎我，关乎你

[00:00:29] But mine and my baby oooh

[00:00:37] 关乎我，关乎你

[00:00:37] I love I love I love you baby

[00:00:41] 我爱我爱我爱你宝贝

[00:00:41] I love I love I love you baby

[00:00:46] 我爱我爱我爱你宝贝

[00:00:46] Me and you get it

[00:00:49] 只关乎你我

[00:00:49] Ain't nobody's business

[00:00:50] 不关他人什么事

[00:00:50] Said it ain't nobody's business

[00:00:52] 说过，不关他人什么事

[00:00:52] Your love is perfection please point me in the right direction

[00:00:57] 你的爱很完美，给我指明方向

[00:00:57] I'mma give you all my affection

[00:00:59] 我给你我所有的关爱

[00:00:59] Every touch becomes infectious

[00:01:01] 触摸能感染你

[00:01:01] Let's make out in this Lexus

[00:01:03] 我们在汽车里亲热

[00:01:03] There's no other love just like this

[00:01:05] 我们的爱别无所求

[00:01:05] A life with you I want then can we become love's persona

[00:01:10] 没有你的日子，我想成为你爱人

[00:01:10] You'll always be the one that I wanna come home to

[00:01:14] 你是我回家唯一的理由

[00:01:14] Boy let me love you and show you how special you are

[00:01:19] 让我爱你，告诉你你多特别

[00:01:19] I wanna be your baby you'll always be my baby

[00:01:23] 我是你的，你是我的

[00:01:23] Tell me what you want now

[00:01:27] 告诉我你想要什么

[00:01:27] Let's sing it to the world

[00:01:29] 向世界唱出来

[00:01:29] Baby give me time

[00:01:31] 宝贝给我时间

[00:01:31] I'mma be your girl

[00:01:33] 我是你的

[00:01:33] I wanna make you mine

[00:01:35] 你是我的

[00:01:35] And it ain't nobody's business

[00:01:37] 不关他人什么事

[00:01:37] It ain't nobody's business

[00:01:39] 不关他人什么事

[00:01:39] It ain't nobody's business

[00:01:42] 不关他人什么事

[00:01:42] It ain't nobody's business

[00:01:44] 不关他人什么事

[00:01:44] Just mine and my baby

[00:02:03] 关乎我，关乎你

[00:02:03] Your love is perfection please point me in the right direction

[00:02:07] 你的爱很完美，给我指明方向

[00:02:07] I'mma give you all my affection

[00:02:09] 我给你我所有的关爱

[00:02:09] Every touch becomes infectious

[00:02:11] 触摸能感染你

[00:02:11] Let's make out in this Lexus

[00:02:13] 我们在汽车里亲热

[00:02:13] There's no other love just like this

[00:02:16] 我们的爱别无所求

[00:02:16] A life with you I want then can we become love's persona

[00:02:20] 没有你的日子，我想成为你爱人

[00:02:20] You'll always be the one that I wanna come home to

[00:02:25] 你是我回家唯一的理由

[00:02:25] Girl let me love you and show you how special you are

[00:02:29] 让我爱你，告诉你你多特别

[00:02:29] I wanna be your baby you'll always be my baby

[00:02:34] 我是你的，你是我的

[00:02:34] Tell me what you want now

[00:02:37] 告诉我你想要什么

[00:02:37] Sing it to the world

[00:02:39] 向世界唱出来

[00:02:39] Baby give me some

[00:02:41] 宝贝给我一点

[00:02:41] You gon' my girl

[00:02:43] 你是我的

[00:02:43] I wanna make you mine

[00:02:45] 我是你的

[00:02:45] And it ain't nobody's business

[00:02:48] 不关他人什么事

[00:02:48] It ain't nobody's business

[00:02:50] 不关他人什么事

[00:02:50] It ain't nobody's business

[00:02:52] 不关他人什么事

[00:02:52] It ain't nobody's business

[00:02:54] 不关他人什么事

[00:02:54] Just mine and my baby

[00:03:05] 关乎你，关乎我

[00:03:05] Ain't nobody's business

[00:03:06] 不关他人什么事

[00:03:06] Said it ain't nobody's business

[00:03:08] 说过，不关他人什么事

[00:03:08] It ain't nobody's business

[00:03:11] 不关他人什么事

[00:03:11] It ain't nobody's business

[00:03:14] 不关他人什么事

[00:03:14] You'll always be mine sing it to the world

[00:03:19] 你永远是我的，向世界唱出来

[00:03:19] Always be my boy always be my girl

[00:03:23] 你是我的，我是你的

[00:03:23] Nobody's business ain't nobody's business

[00:03:28] 不关他人什么事，不关他人什么事

[00:03:28] Nobody's Ain't business

[00:03:30] 不关他人什么事

[00:03:30] But mine and my baby

[00:03:35] 关乎你，关乎我