《Oh! You Pretty Things(2015 Remaster)》歌词

[00:00:00] Oh! You Pretty Things (2015 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:David Bowie
[00:00:18] //
[00:00:18] Wake up you sleepy head
[00:00:21] 快醒来,你这个瞌睡虫
[00:00:21] Put on some clothes
[00:00:22] 穿上衣服
[00:00:22] Shake up your bed
[00:00:24] 整理床铺
[00:00:24] Put another log on the fire for me
[00:00:27] 壁炉中再添上一支木柴
[00:00:27] I've made some breakfast and coffee
[00:00:30] 我已经做好早餐,备好咖啡
[00:00:30] I look out my window what do I see
[00:00:33] 看着窗外,我将看见什么
[00:00:33] A crack in the sky
[00:00:35] 天空裂开一道缝隙
[00:00:35] And a hand reaching down to me
[00:00:38] 一只手向我伸来
[00:00:38] All the nightmares came today
[00:00:41] 今天,所有的噩梦都将成为现实
[00:00:41] And it looks as though
[00:00:42] 看上去
[00:00:42] They're here to stay
[00:00:52] 他们将要停留在这里
[00:00:52] What are we coming to
[00:00:54] 我们该怎么办
[00:00:54] No room for me no fun for you
[00:00:58] 我无地藏身,你无聊至极
[00:00:58] I think about a world to come
[00:01:01] 我期待一个新的世界
[00:01:01] Where the books
[00:01:01] 在那里
[00:01:01] Were found by the golden ones
[00:01:04] 睿智的人们阅读书籍
[00:01:04] Written in pain written in awe
[00:01:07] 作者们忍受痛苦心怀敬畏地写作
[00:01:07] By a puzzled man who questioned
[00:01:10] 迷茫的人提出问题
[00:01:10] What we came here for
[00:01:12] 我们在这里做什么
[00:01:12] All the strangers came today
[00:01:15] 今天,陌生人将蜂拥而至
[00:01:15] And it looks
[00:01:16] 看上去
[00:01:16] As though they're here to stay
[00:01:20] 他们将要停留在这里
[00:01:20] Oh you pretty things
[00:01:24] 你这可爱的小东西
[00:01:24] Don't you know you're driving your mamas and papas insane
[00:01:32] 难道你还不明白你让你的双亲们几近疯狂
[00:01:32] Oh you pretty things
[00:01:36] 你这可爱的小东西
[00:01:36] Don't you know you're driving your mamas and papas insane
[00:01:42] 难道你还不明白你让你的双亲们几近疯狂
[00:01:42] Let me make it plain
[00:01:44] 让我明确说明
[00:01:44] You gotta make way
[00:01:45] 你要为你的子孙后代
[00:01:45] For the Homo Superior
[00:01:48] 开拓道路
[00:01:48] Look at your children
[00:01:50] 看看你的孩子们
[00:01:50] See their faces in golden rays
[00:01:54] 看看他们灿烂的笑脸
[00:01:54] Don't kid yourself they belong to you
[00:01:57] 别骗自己了,他们属于你
[00:01:57] They're the start of a coming race
[00:02:00] 他们是人类的希望之星
[00:02:00] The earth is a *
[00:02:01] 地球并不那么友善
[00:02:01] We've finished our news
[00:02:03] 我们已经完成使命
[00:02:03] Homo Sapiens have outgrown their use
[00:02:07] 现代人类已经毫无用处
[00:02:07] All the strangers came today
[00:02:10] 今天,陌生人将蜂拥而至
[00:02:10] And it looks
[00:02:11] 看上去
[00:02:11] As though they're here to stay
[00:02:16] 他们将要停留在这里
[00:02:16] Oh you pretty things
[00:02:19] 你这可爱的小东西
[00:02:19] Don't you know you're driving your mamas and papas insane
[00:02:27] 难道你还不明白你让你的双亲们几近疯狂
[00:02:27] Oh you pretty things
[00:02:31] 你这可爱的小东西
[00:02:31] Don't you know you're driving your mamas and papas insane
[00:02:37] 难道你还不明白你让你的双亲们几近疯狂
[00:02:37] Let me make it plain
[00:02:39] 让我明确说明
[00:02:39] You gotta make way
[00:02:40] 你要为你的子孙后代
[00:02:40] For the Homo Superior
[00:02:45] 开拓道路
您可能还喜欢歌手David Bowie的歌曲:
- Diamond Dogs (Live Nassau Coliseum ’76)
- Space Oddity (Main Backing Vocal Including Countdown)
- Changes (Live Nassau Coliseum ’76)
- John, I’m Only Dancing (Again) (1998 Remaster)
- The Jean Genie (Live|2003 Remastered Version)
- Changes (Recorded Live At The Music Hall|Boston 1/10/72|2003 Remastered V)
- ”Heroes” (Live; 2005 Remaster)
- Space Oddity (Acoustic Guitar)
- Drive In Saturday (2003 Remastered Version)
- Grandfather
随机推荐歌词:
- 家的名字 [吴克群]
- 東京スカイスクレイパー [SCANDAL]
- Northern Lights [Cider Sky]
- New Coat of Paint [Joe Bonamassa]
- 情天 [shelly佳]
- She Even Woke Me Up To Say Goodbye [Jerry Lee Lewis]
- Brother, Can You Spare A Dime? [Bing Crosby with Lennie H]
- 天国旅行 [THE YELLOW MONKEY]
- 蓝色蝴蝶梦 [胡艾彤]
- 晓日(韩偓) [成长必听]
- 初恋你好(现场版) [SNH48]
- Top Hat, White Tie And Tails [Mel Tormé]
- These Days [The Jesus And Mary Chain]
- Waiting for a Train(Remaster) [Jimmie Rodgers]
- Flow(Acoustic Cafe) [Son Volt]
- Eiszeit [Peter Maffay]
- The Funny Little Bunny [Rhymes ’n’ Rhythm]
- You’re Eyes Told Me So [Doris Day]
- Come Back Song [Pure Country Hits]
- La Tigre E Il Cantautore [Loredana Berte]
- Getting Tighter [Tom Robinson]
- 爱你我的新娘 (Dj Mosen Mix)(Dj Mosen Mix) [咪依鲁江&成容容]
- La Paloma [Frankie Laine]
- She’s Out Of My Life [Bill Tarmey]
- So Long(Acoustic Version) [Massari]
- Groupie(Live Version) [New Riders of The Purple ]
- Good For Nothin’ Joe [Dinah Shore]
- 情何以堪 [费玉清]
- Darling, Je Vous Aime Beaucoup [Dean Martin]
- The Thin Ice [Ian Anderson]
- 你养我长大 我陪你变老 [婉婷]
- 三岔路口分割线 [Mc傻杨斌]
- 歧途 [凌晨组合]
- 给你呆呆 [李明德[男]]
- 290.除夕 [祁桑]
- Shavadava In Amazing (レヴィソロ) [佐倉綾音]
- Mary Wore A Red Dress [谢小禾]
- 想着你的好(Mix) [祁隆&DJ Candy]
- 朽骨忆战(剑三原创) [玄觞]
- 2012(Club Mix) [Blackhawk&Raoul]
- 骏马奔驰保边疆 [唢呐]
- Tante Dorothee [Ludwig Hirsch]