《I’ve Got A Happy Heart》歌词

[00:00:00] I've Got A Happy Heart - Susan Raye

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：OWENS/LEVELY

[00:00:06] Written by：OWENS/LEVELY

[00:00:06] Happiness is something

[00:00:07] 幸福这种东西

[00:00:07] That we all need plenty of

[00:00:10] 我们都需要很多

[00:00:10] It starts from deep inside your heart

[00:00:13] 从你内心深处开始

[00:00:13] When you've someone to love

[00:00:16] 当你有爱的人

[00:00:16] So if you're not as happy as you feel you ought to be

[00:00:20] 所以如果你没有你感觉的那样快乐那你就应该这样快乐

[00:00:20] Find someone in this world to love

[00:00:23] 在这世上找个人来爱

[00:00:23] And have a happy heart like me

[00:00:26] 像我一样拥有一颗快乐的心

[00:00:26] I've got a happy heart

[00:00:29] 我有一颗快乐的心

[00:00:29] I feel like I could almost fly

[00:00:32] 我感觉我快要飞起来了

[00:00:32] I think if someone shot me

[00:00:34] 我想如果有人朝我开枪

[00:00:34] That I wouldn't even die

[00:00:37] 我甚至不会死去

[00:00:37] Just find someone to live for and to love

[00:00:40] 找个值得爱的人为之而活

[00:00:40] And then you'll see

[00:00:42] 到时候你就会明白

[00:00:42] Why I've got this happy heart inside of me

[00:00:52] 为何我有一颗快乐的心

[00:00:52] A smile is so becoming yet

[00:00:54] 笑容如此迷人

[00:00:54] How many times it's true

[00:00:57] 说了多少次都是真的

[00:00:57] A person wears a frown

[00:00:59] 一个人愁眉苦脸

[00:00:59] 'Cause it's a habit to be blue

[00:01:02] 因为忧伤是一种习惯

[00:01:02] Sometimes it takes convincing

[00:01:04] 有时候需要说服别人

[00:01:04] That life can't be all that bad

[00:01:07] 生活不会那么糟

[00:01:07] Just take a look around you

[00:01:09] 环顾四周

[00:01:09] And you won't feel quite so sad

[00:01:12] 你就不会感到如此悲伤

[00:01:12] I've got a happy heart

[00:01:15] 我有一颗快乐的心

[00:01:15] I feel like I could almost fly

[00:01:18] 我感觉我快要飞起来了

[00:01:18] I think if someone shot me

[00:01:20] 我想如果有人朝我开枪

[00:01:20] That I wouldn't even die

[00:01:23] 我甚至不会死去

[00:01:23] Just find someone to live for and to love

[00:01:26] 找个值得爱的人为之而活

[00:01:26] And then you'll see

[00:01:28] 到时候你就会明白

[00:01:28] Why I've got this happy heart inside of me

[00:01:32] 为何我有一颗快乐的心

[00:01:32] Why I've got this happy heart inside of me

[00:01:37] 为何我有一颗快乐的心