《プライマリー(album ver.)》歌词

[00:00:03] プライマリー

[00:00:50] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:50] 壊れないように君を抱きしめた

[00:01:00] 小心翼翼地拥抱着你

[00:01:00] 降り注ぐ金の糸 星屑の雨

[00:01:11] 倾泻而下的金色的线 繁星的雨

[00:01:11] 言葉だけじゃ全部伝えきれない事

[00:01:22] 单用语言 无法传达全部

[00:01:22] 触れ合う事のその意味に

[00:01:28] 才初次意识到了

[00:01:28] 初めて気づいた

[00:01:36] 彼此接触的意义

[00:01:36] 透明な君の瞳が 映し出す世界は

[00:01:47] 你透明的眼眸里所映出的世界

[00:01:47] 銀色の露に濡れて 溢れるほど輝く

[00:01:58] 你的眼被银色的泪水浸润 那光辉好似要流出一般

[00:01:58] 巡ってく悲しみや喜びの全てを

[00:02:09] 只要两个人一起 就能承受一切

[00:02:09] 受け止めていける 二人なら

[00:02:21] 循环而至的悲伤和喜悦

[00:02:21] 変わっていく景色に消えそうで

[00:02:32] 就像消失在变换的景色中

[00:02:32] 終わりのない闇で動けなかった

[00:02:42] 在无尽的黑暗中 动弹不得

[00:02:42] 蘇るのはただ 君がくれたメロディ

[00:02:53] 苏醒过来的 只是你送我的旋律

[00:02:53] この手に新しい夜明けの鍵を掴めた

[00:03:07] 我手里握紧了开启新的黎明的钥匙

[00:03:07] 真っ直ぐに降りてくる雲間からの光

[00:03:18] 从云层中直射而下的光芒

[00:03:18] 虹色に縁取られた 眩い君の笑顔

[00:03:28] 你的笑脸被彩虹的色彩渲染出轮廓 闪耀得晃眼

[00:03:28] 続いてく毎日を 大切に繋ごう

[00:03:40] 我们牵着手 珍惜地迎来每一天

[00:03:40] 遥かな未来も 君となら

[00:04:21] 遥远的未来 只要和你一起

[00:04:21] 透明な君の瞳が 映し出す世界は

[00:04:32] 你透明的眼眸里所映出的世界

[00:04:32] 銀色の露に濡れて 溢れるほど輝く

[00:04:43] 你的眼被银色的泪水浸润 那光辉好似要流出一般

[00:04:43] 巡ってく悲しみや喜びの全てを

[00:04:54] 只要两个人一起 就能承受一切

[00:04:54] 受け止めていける 二人なら

[00:04:59] 循环而至的悲伤和喜悦