《Winners Circle(Explicit)》歌词

[00:00:00] Winners Circle (Explicit) - 50 Cent (50美分)/Guordan Banks

[00:00:00] //

[00:00:00] Are you ready to win

[00:00:06] 你准备获胜了吗

[00:00:06] Come join the winners circle

[00:00:12] 快来加入赢家圈子

[00:00:12] Put up your hands for me baby

[00:00:17] 为我举起你的双手，宝贝

[00:00:17] And do it like we're supposed to

[00:00:23] 像我想的那样做

[00:00:23] 'Cause we're gonna win

[00:00:25] 因为我们即将获胜

[00:00:25] Consider this the theme song for victory

[00:00:27] 为胜利考虑这首主题歌

[00:00:27] The sh*t you say to yourself when you make history

[00:00:30] 当你在创造历史之时，却对自己胡言乱语

[00:00:30] I'm trying to make it feel like the first time

[00:00:33] 我试图让这一切仿若初次

[00:00:33] Like a junkie I'm sort of chasing my first high

[00:00:36] 像个***，我初次寻找刺激

[00:00:36] I'm focused I'm disciplined I'm ready

[00:00:38] 我聚精会神，严守纪律，蓄势待发

[00:00:38] Mentally on point sharp as a machete

[00:00:41] 仿似砍刀一样锋利

[00:00:41] Hard work I work hard I get the job done

[00:00:43] 努力工作，我努力工作，我做完所有的工作

[00:00:43] It's only one number 1 ni**a I'm number 1

[00:00:47] 却是个第一，黑鬼，我是第一

[00:00:47] I'm confident you can call it vain or conceited

[00:00:49] 我自信满满，你可以称之为虚荣和自负

[00:00:49] Cars clothes I need it

[00:00:50] 豪车，衣服，我都需要

[00:00:50] Condos condoms and bad b**ches to be with

[00:00:53] 公寓，避孕套，浪荡女子

[00:00:53] Run with a winner baby

[00:00:55] 像赢家一样奔跑，宝贝

[00:00:55] Be unconventional freak me off friends maybe

[00:00:58] 打破常规，令我震惊

[00:00:58] You can be my girl be my fair weather friend

[00:01:02] 你可以成为我的女人，我的酒肉朋友

[00:01:02] Or you could be my yeah yeah be my friend to the end

[00:01:08] 或者你成为我，耶耶，我永远的朋友

[00:01:08] Are you ready to win

[00:01:12] 准备获胜

[00:01:12] Come join the winners circle

[00:01:18] 快来加入赢家圈子

[00:01:18] Put up your hands for me baby

[00:01:24] 为我举起你的双手，宝贝

[00:01:24] And do it like we're supposed to

[00:01:29] 像我想的那样做

[00:01:29] 'Cause we're gonna win

[00:01:31] 因为我们即将获胜

[00:01:31] I got that disease ambition success is the cure

[00:01:33] 我得了野心疾病，只有成功才是解药

[00:01:33] They wanna win I gotta win I sell the sh*t pure

[00:01:36] 他们想赢，我也想赢，我把垃圾卖掉

[00:01:36] I got d**e boy bonds Einstein brains

[00:01:39] 我得到***的欠条，爱斯坦的大脑

[00:01:39] The heart of a ni**a homicidal on the chain gang

[00:01:42] 黑鬼对铁链囚徒充满杀机

[00:01:42] I want yachts and drops I got spots to watch

[00:01:44] 我想要个游艇，去游览美景

[00:01:44] I wanna see what life is like from the mountain top

[00:01:47] 我想从山顶观看人生

[00:01:47] Who says sky's the limit I'm limitless I just took the pill

[00:01:51] 谁说天空是个界限，我是永无止界的，我只是吃了药

[00:01:51] Why you think a ni**a slow flow so ill

[00:01:54] 你为什么会认为黑人留一点血就是有病

[00:01:54] Be careful the sh*t I got is highly contagious

[00:01:56] 小心，我得得病是高危传染病

[00:01:56] We hustle 'til it had us all locked up in cages

[00:01:59] 我们擦肩而过，知道我们被关进笼中

[00:01:59] Time gon' fly when a ni**a been busy for ages

[00:02:02] 当黑鬼关心年龄之时，时光飞逝

[00:02:02] War stories and wounds back and forth a ni**a been trading

[00:02:05] 战争故事和伤员，来来回回，一个黑鬼被当成了交易

[00:02:05] For the root of all evil Lord said it's for Satan

[00:02:08] 上帝说邪恶的根源是撒旦

[00:02:08] We from the bottom desperation cause moves that we making

[00:02:11] 因为我们的举动，我们源自无底绝望的深渊

[00:02:11] I guess it's all risk versus rewards

[00:02:13] 我想着那定有风险与回报

[00:02:13] And a ni**a risk it all for the broads

[00:02:15] 一个黑鬼冒着最大的风险只为成功

[00:02:15] What's up

[00:02:16] 怎么了

[00:02:16] Are you ready to win

[00:02:20] 准备获胜

[00:02:20] Come join the winners circle

[00:02:25] 快来加入赢家圈子

[00:02:25] Put up your hands for me baby

[00:02:31] 为我举起你的双手，宝贝

[00:02:31] And do it like we're supposed to

[00:02:36] 像我想的那样做

[00:02:36] 'Cause we're gonna win

[00:02:42] 因为我们即将获胜

[00:02:42] Come join the winners circle

[00:02:48] 快来加入赢家圈子

[00:02:48] Put up your hands for me baby

[00:02:53] 为我举起你的双手，宝贝

[00:02:53] And do it like we're supposed to

[00:02:59] 像我想的那样做

[00:02:59] 'Cause we're gonna win

[00:03:04] 因为我们即将获胜