《I Get Overwhelmed》歌词

[00:00:00] I Get Overwhelmed (我变得不知所措) (《鬼魅浮生》电影插曲) - Daniel Hart

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Daniel Hart

[00:00:51] //

[00:00:51] Are you running late

[00:00:53] 你迟到了吗

[00:00:53] Did you sleep too much

[00:00:55] 你睡过头了吗

[00:00:55] All the awful dreams

[00:00:57] 那些可怕的梦魇

[00:00:57] Felt real enough

[00:00:59] 感觉如此真实

[00:00:59] Is your lover there

[00:01:01] 你的爱人在哪里

[00:01:01] Is she waking up

[00:01:03] 她是否已经苏醒

[00:01:03] Did she die in the night

[00:01:05] 还是在夜里消逝

[00:01:05] And leave you alone

[00:01:10] 留你孤身一人

[00:01:10] Alone

[00:01:15] 孤身一人

[00:01:15] Mirror mirror

[00:01:17] 镜子里的你

[00:01:17] There's your crooked nose

[00:01:19] 鼻子歪歪斜斜

[00:01:19] Boring hair

[00:01:21] 头发毛躁干枯

[00:01:21] A thousand wrinkles

[00:01:23] 脸上爬满皱纹

[00:01:23] No children

[00:01:25] 你没有孩子

[00:01:25] Just emptiness

[00:01:27] 内心只有一片空虚

[00:01:27] No place like home

[00:01:29] 找不到自己的归宿

[00:01:29] Just a f**king mess

[00:01:34] 周围一片混乱

[00:01:34] Mess

[00:01:40] 混乱

[00:01:40] 20 messages

[00:01:42] 发送二十条信息

[00:01:42] Did you hurt your thumbs

[00:01:44] 你是否弄伤了自己的拇指

[00:01:44] What a stupid game

[00:01:45] 多么愚蠢的游戏

[00:01:45] Getting nothing done

[00:01:48] 你一事无成

[00:01:48] With your longest track

[00:01:50] 在漫漫人生之旅

[00:01:50] Your highest score

[00:01:52] 你曾取得最高成绩

[00:01:52] While you crush your back

[00:01:53] 当你失去依靠

[00:01:53] And lament the war

[00:01:59] 为战争唉声叹气

[00:01:59] War

[00:02:29] 战争

[00:02:29] All the women

[00:02:30] 所有那些

[00:02:30] That you wanna f**k

[00:02:32] 你想缠绵欢愉的女孩

[00:02:32] On the internet

[00:02:34] 在网上

[00:02:34] Wouldn't give you a second look

[00:02:37] 不会多看你一眼

[00:02:37] Did you fool yourself

[00:02:38] 你是否愚弄了自己

[00:02:38] That's privilege

[00:02:41] 这是特权

[00:02:41] That's power without power

[00:02:43] 但却没有力量

[00:02:43] That's a business

[00:02:48] 那就是交易

[00:02:48] Business

[00:02:53] 交易

[00:02:53] But we know you is I

[00:02:55] 但我们知道 你就是我

[00:02:55] And I get overwhelmed

[00:02:57] 我不知所措

[00:02:57] Can't sleep at night

[00:02:59] 在夜里辗转难眠

[00:02:59] Can't convince myself

[00:03:01] 不能说服自己

[00:03:01] To turn it off

[00:03:03] 抛开过去

[00:03:03] To let go

[00:03:05] 大步向前

[00:03:05] Gotta make sense

[00:03:07] 让人生变得意义非凡

[00:03:07] Of the f**king war

[00:03:12] 不再卷入纷争

[00:03:12] War

[00:03:17] 卷入纷争

[00:03:17] Am I running late

[00:03:19] 我迟到了吗

[00:03:19] I get overwhelmed

[00:03:21] 我不知所措

[00:03:21] All the awful dreams

[00:03:23] 那些可怕的梦魇

[00:03:23] All the bright screens

[00:03:25] 那些光明的未来

[00:03:25] Is my lover there

[00:03:27] 我的挚爱在哪里

[00:03:27] Are we breaking up

[00:03:29] 我们分手了吗

[00:03:29] Did she find someone else

[00:03:31] 她是否已经找到新欢

[00:03:31] And leave me alone

[00:03:37] 留我孤身一人

[00:03:37] Alone

[00:03:42] 孤身一人