《A Thousand Years(Album Version)》歌词

[00:00:00] A Thousand Years (Album Version) - Toto

[00:00:20] //

[00:00:20] Day after day

[00:00:24] 日复一日

[00:00:24] I feel myself slowing down

[00:00:30] 我感觉自己慢慢衰退

[00:00:30] What does it mean

[00:00:33] 这意味着什么

[00:00:33] The air has changed

[00:00:37] 空气已经发生了变化

[00:00:37] It's getting harder to breath

[00:00:42] 呼吸变得越来越困难

[00:00:42] Or so it would seem

[00:00:45] 或者如你所见

[00:00:45] Sail me away to a distant shore

[00:00:50] 我航行到一个遥远的海岸

[00:00:50] Where everything's fine

[00:00:52] 在那里一切都很好

[00:00:52] A thousand years

[00:00:58] 一千年

[00:00:58] Lost in the blink of an eye

[00:01:03] 转眼之间就会迷失

[00:01:03] If the sky keeps fallin'

[00:01:06] 如果天色越来越暗

[00:01:06] The world will come tumblin' down

[00:01:09] 这个世界就像会坍塌一般

[00:01:09] In a thousand years

[00:01:13] 在一千年后

[00:01:13] Tell me my friend

[00:01:17] 告诉我 我的朋友

[00:01:17] Can you imagine a place

[00:01:22] 你能想象一个地方吗

[00:01:22] Free of boundaries and lies

[00:01:26] 自由的边界 自由的谎言

[00:01:26] There's blood on the wind

[00:01:30] 风的力量

[00:01:30] And it's come all of the way from faraway skies

[00:01:38] 所有都来自遥远的天空

[00:01:38] Take me away to a different world

[00:01:43] 带着我去到一个不同的地方

[00:01:43] Where everything's fine

[00:01:46] 那里一切都很好

[00:01:46] A thousand years

[00:01:51] 一千年

[00:01:51] Lost in the blink of an eye

[00:01:56] 转眼之间就会迷失

[00:01:56] If the sky keeps fallin'

[00:01:58] 如果天色越来越暗

[00:01:58] The world will come tumblin' down

[00:02:01] 这个世界就像会坍塌一般

[00:02:01] In a thousand years

[00:02:06] 在一千年后

[00:02:06] A thousand years

[00:02:11] 一千年

[00:02:11] One day for every life

[00:02:16] 每一天的生活

[00:02:16] Just keep on going

[00:02:18] 只是还在继续

[00:02:18] We'll find you a home underground

[00:02:22] 我们会发现你的家园

[00:02:22] In a thousand years

[00:03:14] 已经在地下一千年了

[00:03:14] Sail me away to a distant shore

[00:03:19] 我航行到一个遥远的海岸

[00:03:19] Where everything's fine

[00:03:21] 在那里一切都很好

[00:03:21] A thousand years

[00:03:26] 一千年

[00:03:26] Lost in the blink of an eye

[00:03:31] 转眼之间就会迷失

[00:03:31] If the sky keeps fallin'

[00:03:33] 如果天色越来越暗

[00:03:33] The world will come tumblin' down

[00:03:37] 这个世界就像会坍塌

[00:03:37] In a thousand years

[00:03:41] 在一千年后

[00:03:41] A thousand years

[00:03:46] 一千年

[00:03:46] One day for every life

[00:03:51] 每一天的生活

[00:03:51] Just keep on going

[00:03:53] 只是还在继续

[00:03:53] We'll find you a home underground

[00:03:58] 我们会发现你的家园

[00:03:58] In a thousand years

[00:04:13] 已经在地下一千年了

[00:04:13] Sail me away to a distant shore

[00:04:16] 我航行到一个遥远的海岸

[00:04:16] Where everything's fine

[00:04:21] 在那里一切都很好